布什白宫记者晚宴 大开总统参选人玩笑

人气 12
标签:

【大纪元4月28日报导】(中央社华盛顿二十七日法新电)即将卸任的美国总统布希(布什),今晚出席任内最后一次白宫记者协会晚宴。这项年度盛会一向以轻松方式进行,今年布希更大肆搞笑,除自嘲之外,也诳捏共和党和民主党三位总统参选人各自有事,无法躬逢其盛,大吃参选人豆腐。

布希在这项一年一度的正式晚安中对数千宾客表示:“我必须说,我有些惊讶今晚没什么总统参选人来到这里。其实,一个都没有”。

“马侃(麦凯恩) 参议员不在这里,他可能想要与我保持点距离”,布希嘲讽笃定获共和党提名为总统候选人的马侃。马侃多年来与布希的关系并不平顺,但他支持布希政府发动伊拉克战争。

布希补充说:“你们晓得,他不是唯一的一个,珍娜也要搬出去了”;布希意指他已经订婚的双胞胎女儿之一珍娜,再过两周就要出嫁。

布希很快转向民主党总统参选人纽约州联邦参议员希拉蕊(希拉里).柯林顿和伊利诺州联邦参议员欧巴马(奥巴马) ,藉由糗他们两人最近在竞选活动中有损形象的凸槌事件,捏造解释他们无法赶来晚宴的原因。

“柯林顿参议员因为狙击手火力威胁之故,无法进入晚宴所在的这栋建筑,而欧巴马参议员在教堂里”,在全场鼓掌及大笑声中,布希挖苦地说着。

希拉蕊在造势活动中宣称,一九九六年她以第一夫人之尊,在狙击手的枪林弹雨下抵达波士尼亚机场,这个说法后来被拆穿;而欧巴马的前本堂牧师赖特在布道影片中抨击美国“恐怖主义”以及宣称爱滋病是美国政府在散布,也使欧巴马招致批评。

白宫记者协会年度晚宴都会邀请美国总统为荣誉贵宾,布希前来慰勉采访白宫新闻记者的辛劳。好莱坞明星如班艾佛列克、珍妮佛嘉纳和潘蜜拉安德森,今年也应邀出席。

布希说:“这是我以总统身份最后一次出席白宫记者协会晚宴”,“你们知道,我不确定我接下来要做什么”。

他若有所思地说:“副总统高尔卸任后,赢得一座奥斯卡奖和诺贝尔和平奖,呃,我不知道,我可能也会赢得一个奖,发行人票据交换所(乐透)或是什么的”。

结束演说后,他转身指挥陆战队乐队演奏“永恒的星条旗”进行曲。

相关新闻
白宫暗示 不会同意马就职前访美
油价节节高涨 美参议员要求布什对OPEC施压
卡德将任美特使?王金平:代表布什的重视
【生活随笔】某年某月的某一天
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论