【大纪元3月4日报导】（中央社记者郭传信新德里四日专电）印度二零零八年班加罗尔国际女网公开赛今天在南部科技重镇班加罗尔结束单打首轮正赛，台湾女将詹咏然出战克罗埃西亚好手桑达．麦米克，以二比六、二比六落败。
詹咏然是在下午一时左右上场，第一局开赛不久，即以零比五落后，最后反击追上两分，以二比六结束。第二局依然未能扳回颓势，仍以二比六收场。
詹咏然与黄怡萱昨天在女子双打初赛，迎战劲敌瑞士女杰加利雅迪与史奈德，鉴战三回合，终以六比三、五比七及十比六的艰苦战果，险胜对手。
在明、后两天举行的女子双打复赛，詹咏然与黄怡萱将继续出战日本队选手森田步美与波形纯理。日本队昨天也是以三比六、六比四及十比四险胜地主队印度队。
在昨天上午举行的单打资格赛，为储备下午与詹咏然合力迎战女子双打比赛的体力，黄怡萱在第一轮赛，忍痛以五比七及一比六直落二成绩，败给法国女将玛狄黛．约翰松。
在今天上午进行的双打首轮正赛，美国世界女网双后大威廉丝与小威廉丝两姐妹联手，以七比六、六比四力克泰国塔玛琳与罗马尼亚艾蕊凡克两搭档。
大、小威廉丝下一场将出战中国队彭帅和孙甜甜。彭、孙组合昨天以六比三、六比四击败俄罗斯的曼妮塞娃和芝芙娜瑞娃。
印度号称南亚最大女网赛的班加罗尔公开赛，由新力易利信行动电讯公司和印度南部卡纳塔卡省网球协会联合主办，三日揭幕，至九日结束决赛，总奖金六十万美元，共有二十余国约四十位顶尖好手参加正赛。
