湾区新闻

旧金山市议会讨论表彰人权圣火议案

【大纪元3月21日讯】(大纪元记者马有志、黄毅燕旧金山市报导) 3月20日,旧金山市议会运作和邻里服务委员会(Operations and Neighborhood Services Committee)讨论了市参事(市议员)戴立(Chris Daly)提出的有关表彰全球人权圣火接力和自由西藏圣火接力的议案。

北京奥运火炬传递将在4月9日经过它在北美的唯一城市旧金山。由“法轮功受迫害真相联合调查团”(CIPFG)发起的“人权圣火全球传递”,经过全球28个国家80多个城市的接力后,将于4月5日到达旧金山;而另一支由西藏流亡组织“西藏奥林匹克运动会”发起的“自由西藏圣火”传递,也将于4月8日抵达旧金山。

人权圣火、自由西藏圣火与北京奥运火炬在旧金山的历史性相遇,使美国社会更加关注中共藉举办奥运之机加紧人权迫害,而旧金山市参事戴立的议案也成了外界关注的焦点。

在今天3个小时左右的听证中,有100多位民众发言支持,有约10人表示反对。运作和邻里服务委员会主席、市参事朱嘉文(Carmen Chu)则提出,将戴立的议案进行大幅修改下同意提交市议会表决。戴立认为,议案的大幅修改已经把议案的主要内容和灵魂抹去,他将在4月1日的市议会全体会议上,设法重新加入被抹去的内容。

市参事戴立的议案一波三折

市参事戴立3月11日向旧金山市参事会(市议会)提出决议案,要求参事会支持人权圣火和自由西藏圣火,关注中国恶劣的人权状况,并要求迎接北京奥运火炬的旧金山市代表阐明奥运精神、联合国宪章和联合国人权公约,要求市代表公开声明中国未遵守此前向国际社会所做的停止人权侵害的承诺。

该议案中要求参与奥运火炬在旧金山传递活动的本地官员,尊重联合国宪章、联合国人权宣言和真正的奥运精神,表彰将于4月5日经过旧金山的人权圣火,和于4月8日经过旧金山的自由西藏圣火。

戴立表彰人权圣火的议案本来是要在他所主持的法规委员会(Rules Committee)中讨论。但是,最近刚刚访问过中国的市议长佩斯金则决定,将该决议案移交到市参事朱嘉文主持的运作和邻里服务委员会讨论。

在今天3个小时左右的听证之后,市参事朱嘉文提出,将戴立的议案进行大幅修改,把原来5页的内容删去大部,变成2页;要同时欢迎人权圣火、自由西藏圣火和奥运火炬,删除了几乎所有有关中共违反人权的字眼,并在下次市议会提交这个议案。

戴立认为,这与他所提出的议案大相径庭,所以将不会把自己名字放在被修改的议案上面。他说,议案的大幅修改已经把议案的主要内容和灵魂抹去,他将在4月1日的市议会全体会议上,重新加入被抹去的内容,同时加上谴责中共最近在西藏暴力屠杀等内容。



旧金山市参事戴立(Chris Daly)在市参事会之前的新闻发布会上发言,他说,“对一个人的不公﹐是对所有人的不公。”(摄影﹕马有志/大纪元)

戴立:旧金山人的价值是人权至上

在市参事会之前的新闻发布会上,戴立表示,联合国宪章就是在旧金山签署的,旧金山人是崇尚人权的,是人权至上的。他说,提出议案是因为北京奥运是一个让全球都看到中共政府针对不同团体一系列违反人权行为的良机,而且中共政府拒绝承认这些违反人权行为。

他说,“对一个人的不公,就是对所有人的不公。如果你容忍对任何一个人的非人道迫害,那么,你就容忍对人类价值的贬值;而且,这种贬值将最终影响到每一个人,包括我们自己。”

戴立说,他不只关心中国人的福祉,而是关心人类的公正。他知道有的中国人会对他有所误解、甚至听信中共对他个人的人身攻击。但是,“我个人的损失和付出,对于那些被迫害的法轮功学员、那些被屠杀的藏民、那些六四学生、那些致力于中国人民获得自由权利的人们…,实在微不足道。”

他说,中共对民众的迫害,包括希望保持自己文化和治理的藏民、拥有精神信仰自由的法轮功学员、要求促进中国民主和媒体自由的人士、渴望尊严的穷人,现在应该是改善的时候了。

戴立指出,奥运宪章规定了人文价值的重要性,提倡的不单单是一种体育运动,而且还是一项提升人类价值和环境的活动。◇



新闻发布会场面,西藏民众代表发言。(摄影﹕马有志/大纪元)



新闻发布会场面。(摄影﹕马有志/大纪元)

(http://www.dajiyuan.com)