【大纪元12月13日讯】(大纪元记者高小虔综合报导)北京时间12月13日，火箭赶赴金州挑战勇士，开启连续客场的第一战。阿泰斯特（R.Artest）因伤并未随队客场征战，但火箭一号麦蒂（T-Mac）及时回归。本场比赛由火箭完全掌控局面，并靠着第二节麦蒂引领的11-0攻势，上半场就拉开两位数差距。勇士虽在末节连赶8分，但火箭6人得分上双，分数差距太大，最终火箭以119-108击败勇士，取得了两连胜，由于黄蜂同日输球，火箭夺回了西南赛区榜首。
火箭姚明16投8中得19分14篮板3盖帽，麦蒂拿下准三双的24分10篮板9助攻。阿尔斯通（R.Alston）13分6助攻，斯柯拉（L.Scola）19分7篮板，布鲁克斯（A.Brooks）12分，兰德里（C.Landry）18分6篮板。
勇士比德林斯（A.Biedrins）得到18分12篮板，兰多夫（A.Randolph）15分10篮板，沃特森（C.Watson）18分6篮板。
本场比赛是麦蒂休息7场比赛后的首度覆出，他以24分10篮板9助攻的准三双成绩，帮助火箭最多时曾经领先22分，休城大军在金州19276名球迷的面前痛斩勇士。火箭常规赛战绩提升为15胜8负，这是休城自从1996-97赛季（开季21胜2负）以来的最好开局成绩。
同时这是火箭本赛季第一次以上赛季完全相同的阵容上阵，效果相当的好。虽然勇士吸取了上次输给火箭的教训（姚明33分14篮板），从比赛一开始就疯狂夹击姚明，采用绕前。但火箭一号开节就启动，他在自己出战的前8分钟，拿下了7分3个篮板2次助攻1次抢断，带领火箭力压勇士，让姚明轻松不少。一如麦蒂所说，“勇士在主场非常出色，得分很高。我们需要从一开始就很努力，一下子执行赛前的安排。”
但是获胜，除了麦蒂回复状态外，还是得有姚明的内线攻击力和牵制力。破解老尼尔森对姚明的绕前的方式，赛后姚明谈到，“勇士一直对我绕前，绕前就需要付出代价。这场比赛，我们很好利用了对方绕前所带来的弱侧空档，队友们能及时转移球到弱侧，能及时命中，勇士的绕前就完全落空了。” 兰德里和斯柯拉无疑的是绕前最佳的受益者，两人22投14中，分别贡献18分和19分，让勇士内线崩盘。
兰德里率先在第二节两队缠斗时挺身而出，先是接巴蒂尔（S.Battier）的助攻上篮得手，替球队扳平比分，之后接到麦蒂的传球突破上篮得手后连砍8分，引领火箭打出了一波11-0的攻击波，火箭46-35，一举确立优势。第三节，斯柯拉更利用勇士围剿姚麦的大空档，两次轻松跳投后，还数次单挑比德林斯得逞，单节拿下了12分，让分差扩大到20。
不过能够快速且正确传球给两人的还是麦蒂，他优异的比赛阅读能力和广大的传球视野，让火箭内外线完全串联，这是阿尔斯通、阿泰或布鲁克斯所无法做到的。第二节兰德里的爆发和外线布鲁克斯（A.Brooks）的接力得分，是麦蒂精准的助攻和自身的突破造就的。斯科拉第三节的跳投，接着阿尔斯通的三分，更是麦蒂果断的转移球助攻。
这样流畅的进攻或许会有点熟悉，因为这才是上赛季连胜时期火箭的打法。在姚明内线的牵制力和麦蒂9次助攻的策应力下，火箭进攻十分流畅，前三节单节得分都超越30，在比赛还剩9分48秒的时候火箭的得分就已经破百，场边的老尼尔森也显得非常无奈，他已经没有了任何的防守办法。麦蒂还是火箭不可或缺的人物，其重要性不逊于姚明，简言之，只有他才能发挥姚明和角色球员最大的效用。
此外，上一次赢勇士，火箭让勇士的三分球只有36.8%的命中率。今天的比赛勇士的三分球22次出手更仅仅命中4次，命中率是可怜的18.2%，全场投篮命中率也只有四成。无论是勇士一号球员杰克逊（S.Jackson）还是三分射手克劳福德（J.Crawford）都被火箭彻底压制住，完全失去了准星找不到进攻节奏。看来火箭完整阵容带来的不只有进攻，连带防守都开始回复往昔水准。(http://www.dajiyuan.com)
