【大纪元11月30日讯】（大纪元记者肖见编译）全美国的327个海关港口，每天有总计100多万乘客和行人通过陆海空三种交通方式出入境。为了帮助即将到来的繁忙假期国际旅客人潮，美国海关和边境保护局（Customs and Border Protection）提出以下重要的国际旅行建议。
准备好所有将要访问的国家所需的旅行证件。从航空港进入美国需持护照。在旅行前明确有关携带食品和农产品进出口的规定，有些是禁止的或需有执照或许可证方可入境。所有活鸟和鸟类产品，不论是个人或商业使用，都会有所限制和/或检疫。按照海关和边境保护局的要求填写申报单的正反面。
入境美国时，海关官员会问你此行的目的以及你买了什么或得到什么。若是越洋旅行，可到美国国务院的网站事先了解所访问国家可能会影响旅行的当地情况。您也可以使用该网站注册您的旅行，旅游信息会直接发送到您的电子邮件地址。
从陆路入境美国的旅客应尽快申请护照、SENTRI、NEXUS 、 FAST 卡或加强版驾驶执照。它们都包含一个新的无线电射频身份信息RFID芯片。欲了解更多信息，访问GetYouHome.gov网站。
来美的旅客在离开美国前，需确认 所搭乘离境的飞机收走I-94表，并在自动出境柜员机（exit kiosk）键入离境资讯。
海关和边境保护局建议频繁出入境的国际旅客使用全球入境试行计划（Global Entry pilot program）。全球入境是一个新的核准程序，它允许美国公民和合法永久居民返回美国时替代常规护照入境程序。在入境关口，加入该计划的成员将护照或合法永久居民卡（绿卡）插入柜员机(kiosk)的文档阅读器。柜员机将指引旅客提供数码指纹，并直接与个人生物数据的指纹档案相比较。
今年1月31日开始，海关和边境保护局不再只接受口头声明的美国公民权。根据西半球旅行动议，所有从陆地和海上口岸进入美国的旅客，必须有身份和国籍证明。可接受的身份证明资料有：官方护照、护照卡和出生证明连同政府发行的带有照片的身份证明，如：加强版驾照、SENTRI、NEXUS 和 FAST卡。欲了解更多信息，访问YouHome.gov网站。
欲了解更多最新的旅游忠告和条例，请浏览海关和边境保护局和国务院的旅游网站。 有关US – VISIT计划的资料可在国土安全部的网站上找到。
(http://www.dajiyuan.com)
