纽约新闻

【电影中的经典音乐】贝多芬倾听上帝的声音

柏林蜡像馆中的贝多芬像。(CLEMENS BILAN/AFP/Getty Images)

【大纪元10月28日讯】路德维希·凡·贝多芬(Ludwig Van Beethoven,1770-1827),出身于德国波恩的平民家庭,很早就显露了音乐上的才能,八岁登台演出。他著名的钢琴奏鸣曲包括“悲怆”、“月光”、“暴风雨”、“热情”等。

被尊称为“乐圣”的贝多芬一生坎坷,没有建立家庭,26岁时开始耳聋,在晚年全聋的状态下还写下不朽名作“第九交响曲”。在音乐表现上,他几乎涉及当时所有的音乐体裁,大大提高了钢琴的表现力,使之获得交响曲的戏剧效果。

遗憾的是,至今影坛还没有一部令贝多芬崇拜者们满意的这位音乐大师的传记大片,其中《不朽真情》(Immortal Beloved)被认为是贝多芬的音乐盖过了电影,观众最后会因音乐而不得不原谅了导演;《复制贝多芬》(Copying Beethoven)一片更是因杜撰历史而被广泛抨击,自然与奥斯卡奖无缘了。

不过,这些影片的可取之处除了贝多芬的音乐外,也偶尔透露了一些真理。如影片中的贝多芬教其抄写员如何作曲时说,“上帝在向你说话。你得倾听心中的声音。”

“音乐是上帝的语言。我们音乐家比所有人都更接近上帝,我们能听他的声音,读他的唇语,我们孕育的音乐是上帝的儿子;能赞美他,就是音乐家,如果我们做不到,就什么都不是。”贝多芬在定义音乐家时如是说。

即便在全聋的状态下,贝多芬仍然坚信并赞美造物主,他在口述其第九交响曲时描述道:“第一小提琴渴望地向神诉求,然后上帝回应,云开了,慈爱的手伸下来,慢慢(将之)托入天堂,你在这种慈悲中得到永生,人神合一。”(http://www.dajiyuan.com)