大陆新闻

恐吓家属 潘晴:杨春林案暴露中共虚弱

黑龙江富锦失地农民维权系列报导之五十

【大纪元9月29日讯】(大纪元记者方晓采访报导)9月28日杨春林专案组徐某称黑龙江省及北京已对杨春林案开会,公安局已填表准备将案件移交检察院向法院起诉。此前被当局称为杨春林案同案犯罪嫌疑人的农民代表王桂林和于长伍收到撤消取保候审决定书,当局称他们无罪。

富锦失地农民海外发言人潘晴认为,如果共产党已虚弱到仅仅因为杨春林一个失业工人,依据宪法所赋予的权力,发出他的自由言论,就被以颠覆国家政权罪起诉的话,不如中共自动宣布被颠覆了,才能对国际社会作出解释。

潘晴还表示,中共对王桂林和于长伍的决定是国际社会压力和农民抗争的必然反应。他们有权力起诉中共公安部的非法抓捕监禁行为。

专案组徐某:省、北京为杨春林案开会

杨春林的妹妹杨春平对记者表示,9月28日上午她和母亲及姐姐再次到佳木斯市公安局去问案件的进展情况。杨春林专案组徐某(佳木斯市公安局国保支队队长)对她表示:他刚从北京开会回来,前几天省里、北京都为杨春林案开会。但因告诉她一些事,就会被外界媒体知道,所以公安局以后不接待她了,杨春林家里其他人可以。

徐某还对杨春平表示,公安局已经决定将案件移交检察院,已填好表,还没交上去,如果十一之前交上去,十一假期的时间都会计算在检察院。

杨春林的两位辩护律师李方平和张建国自介入案件后,倍受专案组的无理刁难,他们目前在北京已得知公安局撤消王桂林等的取保候审。28日李律师对记者表示:“我都不清楚他们怎么样运作这件事,我估计他们也不会放过杨春林,可能又会找另外的一些事。在没有正式移交检察院之前,我们还是可以要求公安局安排会见。但因为十一前订飞机票非常紧张,我们还是把要求会见的材料先寄给公安局,十一以后再跟他们联系。”

记者问专案组以杨春林的海外稿费做文章,这是否在法律上有依据,李方平回答:“如果是稿费,我觉得不存在什么问题。至于他们现在怎么定这件事,我们现在还不清楚,专案组具体以什么内容起诉,目前他们是处于高度保密状态。到了审查起诉阶段,我们应该看到起诉意见书等。”

杨春平还告诉记者,27日上午她也去过公安局一次,门卫阻止她进入,使她非常气愤,她质问:“你们是国家公安机关,办案应该正大光明的,不能这样偷偷摸摸的。你们认为我哥犯罪了,你们该判还是该枪毙是你们的事,现在到哪个法律程序了,我们家属有权力知道,我们来问问,你们怎么能躲着?”

警方无以应答,于是一名国保支队人员见了杨春平,他说负责案件的徐某到北京开会去了。他还责怪杨春平把信息传给了外界,并威胁她:你就看着吧,有你的好的,你等着吧。另一名国保人员拍桌子质问她:杨春林的逮捕证怎么上网了?

对杨春平询问自己哥哥的案件,国保人员表示,侦察阶段发现王桂林和于长伍没问题,已经结案。杨春林案已填表,准备移交到检察院,向法院起诉。

杨春林如何颠覆国家政权?

记者就此事采访了富锦失地农民海外发言人潘晴,他强烈谴责中共当局以所谓颠覆国家政权罪逮捕起诉失地农民的杰出代表杨春林。他认为:首先这就是对公民合法权力的践踏。杨春林所有的行动都属于公民言论自由的范畴之内,不管是他提出“不要奥运要人权”,还是中国要走向民主。

潘晴明确指出,失地案只有在中国实现民主化之后才能得到解决。而中国只有结束中共这样的专制制度,才能走向民主社会,这本来都是公民最正当的言论自由的合理表达。中共偷换概念,因为它不敢以杨春林的言行来治罪,它套出一个所谓的颠覆国家政权罪。

潘晴:“请问,杨春林一个下岗工人,他如何来颠覆一个所谓的政权?他既不掌握国家暴力机器,他也不掌握国家庞大的军队、警察、法院,他如何来颠覆国家政权?仅仅因杨春林依据宪法所赋予的权力,发出自己对国家事务的看法,就以颠覆国家政权罪被起诉的话,我认为这个政权已虚弱到干脆被颠覆了算了,或自动宣布被颠覆了,恐怕中共才能对国际社会作出解释,否则,中共怎么好意思把这样一个罪名呈交给国际社会?

杨春林、高智晟等良心犯高尚、勇敢

潘晴还表示:“我还要表达的是,杨春林是我所了解的因为抵制北京血腥奥运,而被中共正式逮捕起诉的一名良心犯。我所感慨的是,在中共日益黑社会化、日益违反法制精神的前提下,它对杨春林这类的良心犯迫害是非常严重的,像人们所知道的中共对高智晟律师等施以酷行迫害。在这样的情况下,我对杨春林所表现出的勇气非常钦佩。”

“这种勇气,我觉的不仅是他对自己理念的坚持,他还反映出一个趋势:2006年的中国维权抗暴绝食运动在中共的残酷压迫下经历了一个低潮,但是随着杨春林案例的出现以及给予杨春林公开声援的一批人士,从他们的行为来看,中国老百姓中敢于公开表明他们的政治观点的人将会越来越多。”

“杨春林这个榜样的出现使人们对中国的维权抗暴运动再次看到了希望,再次激励了人们对追求公民自由权力的渴望和信心。特别是高智晟律师,他近期给海外媒体发出的信息及给美国国会和国务院的公开信,都表现了这一代中国良心那种肩负中国社会未来发展道义的代表人物那种高尚、勇敢的精神境界……”

王桂林欲寻法律帮助

9月27日,王桂林和于长伍同时得到当局的“解除取保候审决定书”,称他们不构成犯罪。对此结论,王桂林认为公安局前后的所做所为荒谬至极。他对记者表示,公安局作为执法部门,抓人、放人、治罪没有法律依据,所以他一定要追究当局为何抓他、关押他27天并收取伙食费。王桂林认为这是当局对他的非法迫害。他希望得到法律帮助起诉佳木斯市公安局!

记者近日多次联系于长伍,但无人接听。

国际社会压力和农民抗争的结果

对中共当局宣布王桂林和于长伍无罪,潘晴的观点是,中共抓捕农民维权代表本身就是违法的,那怕用它现行的法律来讲,完全找不出相应的条款来治罪。理屈词穷的中共面对国际社会强大的压力,再僵持下去,只能给中共政权带来更大的被动,因为王桂林和于长伍都是“不要奥运要人权”的发起人和联署者,他们的命运当然会被国际社会所关注。这些都使它被迫作出此决定。这是国际社会压力和农民抗争的必然反应。

潘晴:“这就引出一个问题:中共对抓捕、监禁怎么解释?我作为《全国维权抗暴连线》联络人对农民维权代表有这样一个期待:专制政权践踏、侵犯他们作为公民的权力,他们完全可以起诉中共公安部非法行政、违法抓人!失地农民应该有勇气面对一个事实:在争取中国公民合法权益方面,维权就是指依法维权。反抗中共政府和黑社会势力非法暴力侵犯、逮捕和监禁公民都属于抗暴范围之内。”

引起海外进一步关注、营救

潘晴表示:“同时作为富锦失地农民海外发言人,我会把农民维权代表们的处境更多的介绍给国际社会,让国际社会了解中国这样一个维权大案下一步的发展。”

潘晴指出,海外媒体不会放过这个事情,国际的人权机构也不会放过这个事情。欧洲的德国、法国有很大改变,特别像德国新总理默克尔对中国的人权话题非常关注,法国几大主流媒体已经报导杨春林案。北欧一些国家的政治人物对中国问题的关注程度也较过去提高。今年11月人权活动家魏京生先生将去联合国和国际奥委会及欧盟活动,使此案引起国际社会更进一步的关注。

(http://www.dajiyuan.com)