纽约新闻

法庭判餐馆不必标食品热卡数

【大纪元9月17日讯】(大纪元记者琳达编译报导)纽约市府一项旨在控制肥胖的法令本周一被法庭否决。纽约市卫生法规的目的是强制要求市内所有已自发在互联网、海报、和食物架上公布其食品热卡数的食肆也要把这一信息公布在店内桌面和墙上的菜牌上。这一法案如获通过将会影响纽约 23,000多家餐厅中的10%左右,纽约餐饮业协会于是把市府告上了法庭。曼哈顿法院的联邦法官霍尔沃作出了禁止市府实行这项法案的裁决,指联邦政府 1990年制定的营养标签教育法中已经对该法案涉及的有关餐厅自愿公布餐食热卡信息等问题做出过规定。

霍尔沃法官说这项法令中的在自愿基础上公布信息是他否决该法令的原因。市府可以规定所有连锁餐厅必须公布餐食热量,但因为现行联邦法律的存在而不可以对已经自发公布餐食热量的食肆再行规定。

餐饮业协会对以微弱优势赢得这场诉讼表示欢迎,并指责这项法令所作的就是惩罚好人。协会发言人亨特说﹐对待肥胖问题最好的办法是教育而非法律,联邦法令规定包装食品上必须标有营养信息﹐但这却没有能够有效制止肥胖。

市府法律部门和市卫生局都就此判决发表了声明。市府表示欢迎法庭肯定了市府仍可采纳这样的要求,并表示市府将研究应如何作为。市卫生局表示感到遗憾﹐因为市府的这一举措由于法律技术问题而不能得以实现。

就在本周一晚间,加利福尼亚成为全国第一个规定快餐食品店必须在店内菜牌上公布餐食热量的州。(http://www.dajiyuan.com)