温哥华新闻(卑诗)

说故事 学语言 传文化

【大纪元6月5日讯】(大纪元记者高明报导)第一届“福尔摩莎杯 – 说故事比赛”,六月二日在温哥华卑诗大学市中心校园内举行决赛。赛事分八个小组类别,共有三十多位参赛者进行了决赛。每组评选出一二三等奖,由台北经文处处长龚中诚颁奖。

八个小组的故事比赛包括了不同的年龄层,可以用国语、台语、客家话和英语说故事。参赛者仍然是青少年为主,故事内容从古代到现代,包罗万有。儿童组第一名为李颂恩;少年组第一名吴亮蓁;青年组第一名王西鸥;成人组第一名刘欣然;父母组第一名许玲君;祖父母组第一名张政雄与张丽平;亲善组Todd Klaiman拔得头筹;友谊组则由Bill Fullerton获得。



得奖者合影(东宁书院提供图片)

王西鸥讲的“老橡树上的黄丝带”,声情并茂,把游子回乡的心情表达的细腻丰满;年龄最小的李颂恩小朋友表演的“我的妈妈”以其出众的语言表达能力、表演才能把她与妈妈之间的亲子爱意表露无遗,获得观众热烈的掌声 。

主办单位东宁书院的陈慧中女士介绍说:“举办亚裔传统月活动也有十一年了,目的是让不同亚裔背景的人都能参加与自己文化背景有关的活动,例如音乐会、展览等。语言可以传承我们的文化,我们的习俗、观念、价值和人生观都是通过说故事教育给我们的下一代,让长辈说给晚辈听,鼓励大家使用母语跟下一代传讲。学了语言也学了文化、学了传统。很多东西都在语言里面。”由于得到很多各方面的支持,明年的亚裔传统月也将会举办第二届的说故事比赛。

本次故事比赛是由温哥华东宁书院举办,是今年亚裔传统月的一部分内容。六位评委来自驻温市台北经济文化办事处、亚裔传统月协会、东宁书院、台湾语言协会、台湾同乡会等。各组优胜者将获前往台湾的奖学金或奖助参加华语研习及旅游活动。◇

(http://www.dajiyuan.com)