site logo: www.epochtimes.com

联合国原民常设论坛亚洲会前会2009在台召开

【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元5月27日报导】(中央社记者翁翠萍台北二十七日电)台湾行政院原住民族委员会组团参加第六届“联合国原住民族常设论坛PFII”的台湾原住民族非政府组织观察团今天上午返国后举行记者会指出,经过争取,PFII亚洲区会前会议2009年在台湾举行,明年2008则在尼泊尔举行,如果尼泊尔政情不稳,也有可能明年就在台湾召开。

这次台湾原住民族非政府组织观察团由七名台湾原住民代表组成,包括团长邹族浦忠胜、阿美族高静懿、赛德克族蔡志伟、阿美族陈晓凤、泰雅族曾瑞珠、赛德克族叶如兰、阿美族吴国誉,分别在法律、土地、文化、健康医疗、政治、教育等领域具有专长。

浦忠胜指出,这次最具突破性的发展,是台湾原住民族观察团把台湾原住民电视台带上国际,向世界发声,2005年开播的台湾原住民电视台是亚洲第一个原住民电视台,完全落实联合国拟定的原住民族权利宣言草案精神,国际原住民族团体都视为先进的发展,世界各国原住民代表都大为肯定。

台湾原住民族观察团是于五月十三日晚上飞抵美国纽约,第二天开始参加联合国原住民族常设论坛(PFII)各项会议,论坛主题有“原住民族领域、土地与自然资源权利”、“亚洲原住民”、“联合国原住民族权利宣言草案执行情形”、“原住民族迁移问题”四项。

蔡志伟指出,联合国原住民族权利宣言草案去年原应在联合国大会通过,却因政治因素而未过,强调原住民族自决权的精神与国家主权、国际法有冲突,许多国家不肯妥协,例如加拿大就以内部原住民族尚未取得共识而在联合国人权委员会表示反对,这次联合国原住民族常设论坛继续热烈讨论这项草案,论坛大会主席并决议强烈建议联合国大会今年要通过原住民族权利宣言。

这次还讨论亚马逊河地区原住民因政府介入产生土地与权力大迁徙的问题,联合国专家报告指原住民迁移类型分为强迫与非强迫迁移,原因有就业与教育等问题,结果是仍有可居土地、寄居别人土地如承租或占有、流离失所,鉴于迁移会影响原住民土地、经济生活、部落组织、甚至传统无法重建,最后建议联合国对各国原住民族的迁移要有政策与对策,并督促各国政府重视。

台湾原住民族观察团也持续去年诉求,协调大会把有关“Indigenous People”中文翻译由现行的“土着”修正为“原住民族”,并检送书面声明给联合国人权高专,希望推动国际原住民族的华语名称正名运动。

评论