【大纪元5月25日讯】〔自由时报记者吴清正／综合外电报导〕纽约洋基队昨天火力全开，加上佩提特先发7局只失1分的严密把关，以8：3大胜波士顿红袜队，3连战取得2胜1败，本季首度在双方的系列战中占到上风。
这也是洋基队（21胜24败）最近4个系列战首度获胜，最近13场比赛的第5胜，再度将落后红袜队的差距，缩小到个位数的9.5场，本季对红袜队战绩3胜6败。
“现在，我们别无选择。”洋基队三垒手罗德里魁兹表示：“每一个系列战都像是迷你季后赛，要是输掉这一次，真的很伤！”
佩提特虽然被击出9支安打，但直到6局上、2出局后，才被洛尔的二垒打攻下唯一的分数，佩提特连5场先发失分都不超过3分，昨天总算获得火力支援，拿下本季第3胜，和王建民并列全队最多胜。
佩提特说：“我们赢得这个系列战，这正是我们最需要的。”
洋基队击出平本季纪录的16支安打，包括松井秀喜和明凯维奇的全垒打，松井打下3分打点，明凯维奇、戴蒙和基特各击出3安打，基特生涯安打数达到2216支，超越“洋基快艇”狄马乔，排名队史第5。(http://www.dajiyuan.com)
