德媒：中国渔船滥盗 害惨非洲渔民

【大纪元4月14日讯】（大纪元记者袁文编译报导）三月中旬，德国第二电视台报导了中国渔船在非洲西海岸非法捕鱼的情况，指出中国渔船24小时不停的在非洲国家海域内进行大批量非法盗猎，已经给当地居民的生存带来了巨大困难。

德国电视台为非洲渔民鸣不平说，中国渔船这种非法捕鱼的做法，是出卖灵魂的无耻行为，严重的触犯了国际法律，侵犯了非洲西海岸国家的海洋国土。

报导说：“几内亚的男人们曾经是一群自豪的渔民。今天，他们为了生存苦苦的挣扎着。中国的大型企业特派渔船，正在将非洲西海岸一扫而空。

穿梭在非洲西海岸的渔船，来自遥远的地方。这些破烂的，废旧的渔船，是中国的灵魂出卖者。有的船破旧到只能吃力的勉强维持在水面上。它们的巨大的捕鱼网在掠夺海里的一切，无论猎物能吃与否。

大多数渔船不带任何标志，或只有一个涂抹上去的假名字。这是因为它们在非洲西海岸水域内所作的，是被禁止的违法行为。它们24小时不停的工作，捞捕数量每天多达几百吨。这些渔船在没有得到任何批准的情况下运作着，丝毫不尊重他国国土的海洋领域，对国际制定的捕鱼配额无所顾忌。

害惨非洲渔民

几内亚、摩洛哥、纳米比亚的村民们至今仍然靠海为生。当了几代渔民的非洲人，唯一能指望的就是大海的恩赐。每天，他们能做的事情就是出海打鱼。然而，辛苦的工作给他们的回报现在少的微乎甚微。那个一网网的新鲜活鱼，满满的沉甸甸的把鱼网都快要压碎了的美好时代，已经不复存在了。渔盗们几乎什么都不剩的拿走了海里的一切。”

据报导，过渡捕捞不仅给落后的渔民生存带来问题，在被逼无奈的情况下，渔民们出远洋作业，给他们的生命造成了一定危险。

“在离海岸一百公里的远洋上，他们架着传统的小渔船，无奈无助的寻找着。对他们来说，这里是很危险的。除了暴风和巨浪外，与巨大远洋船只时时有相撞的可能。在雷达上，这些木船微小的根本无法被辨认。”

除此之外，鱼类数量锐减给海岸村内的小型企业，和其他靠海为生的村民也带来了困难。

节目中，一位靠非洲传统手法加工熏制海鱼转卖给鱼贩为生的妇女，用低沉的声音讲到说：“捕鱼业对我们及其重要，我们的生存全靠它……”

节目尾声，电视台评论员批评指出：“要想尽快解决这一问题，目前还不太可能。渔盗们还继续在海洋上自在的穿行着。非洲西海岸国家政府没有足够的船只和经济能力保卫他们的海洋不受侵略。留给传统的小渔民的，只有沮丧和失去希望的悲哀。他们唯一能得到的，是那些陌生的渔盗们偶尔塞给他们的几个美金，好让他们不要过度干涉盗鱼。”(http://www.dajiyuan.com)