德影帝班诺福曼近距交战唱作佳拟弃影从歌

【大纪元3月11日报导】（中央社记者黄慧敏台北十一日电）曾三度夺得德国影帝的班诺福曼在电影“近距交战”中“唱作俱佳”，即使大家都已知道那是对嘴唱的，竟也几乎看不出破绽来。这让班诺福曼在一些场合上，常被人起哄要求唱歌，对此班诺福曼还消遣自己：干脆改行去唱歌算了！

就算诺福曼真的想“弃影从歌”也不太可能，因为毕业于纽约戏剧名校的他，外型英挺加上流利的英语，一直活跃于德国影坛和影视界；而演完“近距交战”后，他的行情更是看涨，许多跨国电影制作纷纷找上他。单是今年，他手上的电影片约就已达五部之多了。

“近距交战”，描述一九一四年第一次世界大战期间，德、英、法三国军队在法国边境短兵相接。时值平安夜前夕，眼见一场战火即将爆发时，一名男高音正巧来此劳军演唱，他以绕梁歌声征服三国军队。本片去年上映时撼动了欧洲影坛。据说，力促欧洲和平的“欧盟”，就是受到这个事件的感召而诞生。

班诺福曼年轻时几乎做过任何职业，包括餐厅服务生、门僮，甚至是建筑工人等。班诺福曼曾因受到“香水”的德国导演汤姆提克威赏识，演出“公主与战士”里深情俊美的战士而成名欧洲影坛。

在“近距交战”中，班诺福曼和德国女星黛安克鲁格饰演一对情侣歌唱家，俩人的演唱能溶化冰雪风霜，将战争转化为和平。当两人双眸相望、深情对唱时，不但画面令人动容、堪称经典。欧洲媒体盛赞班诺福曼和黛安克鲁格在片中的角色，传达出了“艺术无远弗届”的绝佳意涵。