台湾要闻

女孩操偶搬戏 巧宛然女头手

【大纪元2月16日讯】〔自由时报记者谢文华/台北报导〕土登悦生是台北市平等国小成立近二十年的“巧宛然”儿童古典布袋戏团的“女头手”,两年来学习过程被导演李秀美以影像记录下来,这支“我会演布袋戏”纪录片,今晚十点将于公视“纪录观点”首映。

土登悦生的爷爷是西藏拉萨人,随军队来台后即在台湾落脚。悦生说,四年级时看到学长姊演布袋戏,感觉“戏偶”好像有生命一样,好酷!所以跟着拜师学艺。

注音背台词灵巧舞十指

“巧宛然”是掌中戏大师李天禄的长子陈锡煌在民国七十七年创立,悦生从基本功学起,经过三年勤练,跑龙套、打杂,终于在前场担纲。

“我最不喜欢演主角了,责任好大,要背好多台词…。”悦生因为不太会讲闽南语,以加注“注音”方式背台词,特别吃力。不过,凭着细腻的操偶技巧,照样把“武松”演得活灵活现。

一路跟拍的李秀美说,悦生是责任感很重的女生,升上小六时,剧团十几个人因为家长反对、改学电脑等理由一一离开,悦生说“只剩下学弟妹,戏怎么演下去啊?”并讲义气地说:“我一定会练戏练到毕业,让你拍完片子。”

悦生去年九月升上滨江国中,她说:“其实好友都走后,练戏特别孤独,但想到升上国中、很难再有机会学传统布袋戏,就舍不得离开,在师傅身上,我学到了耐心和毅力。”

受邀出席的陈锡煌语重心长表示:“掌中戏是我们自己的东西,但国中以上都没有布袋戏团,国小也寥寥无几,政府应带头保存、开课推动,否则台湾布袋戏文化好像风中残烛,就快要熄灭了。”

(http://www.dajiyuan.com)