英超足球 曼联败北兵工厂夺回榜首地位

【大纪元12月30日报导】（中央社伦敦二十九日法新电）英格兰超级杯足球联赛今天进行八场赛事，兵工厂队以四比一大胜艾佛顿队，夺回联赛榜首地位，而曼彻斯特联队则意外以一比二败给西汉姆联队。

除了兵工厂队和西汉姆联队之外，其他六场比赛结果如下：托登汉队六比四击败里丁队、巽得兰三比一击败波尔顿队、亚斯顿维拉队和契尔西队分别以二比一力克维根队和纽卡索队、米得堡队一比零力克朴茨茅斯队、伯明罕队与福勒姆队一比一踢和。

兵工厂队目前以领先曼联两分，高居联赛排名第一，今天建功的三人包括艾杜瓦多攻入两球、阿德巴约和罗希基各贡献一球，两队战况激烈，最后各只剩下十人。

上半场十九分钟时，凯希尔率先为艾佛顿队攻入一球，领先至上半场结束。下半场开赛后，兵工厂队恢复水准，四十七分钟时，艾杜瓦多扳成平手，十一分钟之后，他攻进第二球。

这场比赛中，兵工厂队的本特奈收到第二张黄牌而被逐出场，而艾佛顿队的艾特达则因恶意犯规而收到红牌。

曼联以一比二败给西汉姆联队后，教练福格森说：“我没有抱怨，我们被比较好的球队打败。我们没有演出正常水准。”

托登汉队六比四击败里丁队，柏巴托夫个人独进四球，而里丁队则是本球季第二度在客场攻入四球而仍败北，里丁队先前曾以四比七败给朴茨茅斯队。

契尔西在主场以二比一力克纽卡队之后，纽卡索队教练艾拉德希压力更重了，因为三场比赛只获得一分。

巽得兰队三比一击败波尔顿队之后，已脱离降级区，米得堡队一比零力克朴茨茅斯队。