【大纪元12月15日讯】(用中文问候﹕)中国朋友，你们好﹗
上海和纽约有很多共同之处﹕ 都是金融中心，摩天大楼拔地而起，充满活力和生机。当然还有最好的饭店。
纽约市有2500家中餐馆，他曾光临过其中的绝大多数。
纽约有这么多中餐馆是因为纽约是在亚洲之外华裔聚集最多的城市，他们是活生生的美国梦的表现。比一般的纽约居民更有可能成为专业人士和管理人员，拥有自己的家园，在学校里表现突出。
这都是因为中国移民带来了努力工作、重视教育和敢于创业的传统。
在竞选市长之前，曾在华尔街工作15年，之后创建公司运营20年。与三位合伙人白手起家，到今天公司拥有近10000名员工，在世界130个城市有办公室。
从商人到市长，见证中美两国关系稳步发展。
中国是世界上发展最快的国家，美国是工业化程度最高的国家。在历史 上，这种竞争关系曾导致双方的紧张关系。但今天，竞争应该被合作关系所代替。
当人们提到竞争时，通常会想到如果一方赢，另一方就输。但地缘政治和全球经济不是零和博弈。中美双方有共同利益，这说明中国对世界不是威胁，而是机会。
一个强大和有活力的中国给美国和世界带来好处﹕扩大 出口市场，商品劳务选择范围，资本和人才资源。 解决国际间具有挑战性的问题，如恐怖主义，全球暖化，传染病和贫穷问题。这都需要合作，双方国家在平等互相尊重基础上的对话。
西方国家普遍认为应该叫中国重视贸易和环境问题。但他来是倾听和学习，加强美中对话。
当今世界，走在前沿开拓的国家和公司将是最大的赢家。这是今天要讨论的核心话题﹕
竞争力。它是在市场中成功的手段。世界上领先国家有6个关键要素﹕一、市场开放。二、提高教育水平和技能训练。三、建设高技术的劳工队伍。四、建立投资人和消费者信心。五、投资基础设施。六、稳固社会结构
一、市场开放
中美两国内部保护主义抬头。从长期利益看，贸易保护政策将最终损害受保护的工业。如美国的汽车工业，日本的银行业。
中国最近取消出口补贴。这对双方有利﹕将降低产品价格，提高产品质量，创造更多高薪工作。
二、提高教育水平和技能训练
中美两国高技术劳工短缺。解决的长期办法是提高教育水平。改善教育系统。但需要时间。
三、建设高技术的劳工队伍
从短期看，美国通过移民吸引技术劳工。过去7年内，美国一半的诺贝尔奖获得者在国外出生。一半以上的博士是移民。
美国是人才的吸铁石，中国是资本的吸铁石。高技术的劳工队伍是保证竞争力的关键因素。
四、建立投资人和消费者信心
美国吸引投资的条件之一是市场经济而非政府的过多干预。但在中国，一些领域被管制过多，如资本市场。而另一些则缺乏管理，如劳工市场和环境、质量和卫生。
由于关于中国玩具安全问题的新闻，一些美国人不购买这些产品。政府应该保证产品质量问题不再发生。
五、投资基础设施
如高速铁路、清洁能源、干净的水源、宽带、机场卫星技术等是在全球竞争中赢的条件。
六、稳固社会结构﹕
如保护公众健康和环境。(http://www.dajiyuan.com)
