从猫王到梦露 法国总统对美国偶像致敬

标签:

【大纪元11月8日报导】(中央社华盛顿七日法新电)从民权运动领袖金恩博士、性感象征玛丽莲梦露到猫王艾维斯普里斯莱,法国总统沙柯吉今天以虔敬语气提起这些美国文化的偶像时,诠释了他这一代人对美国的观点。

在美国国会参、众两院发表演讲时,这位法国数十年来对美国最友好的总统说,在第二次世界大战结束后的年代中,好莱坞决定了法国青年男女对美国的印象。

五十二岁的沙柯吉说:“我这一代的人,虽然没有来到美国,可是在好莱坞的推波助澜下,却分享了你们的梦想,更增进了我们的想像。”全神贯注聆听沙柯吉演讲的美国国会议员,多次起立鼓掌致意。

约翰韦恩、查尔斯希斯顿、艾维斯普里斯莱、艾灵顿公爵、海明威、玛丽莲梦露、丽泰海华丝以及首次登上月球的美国太空人,沙柯吉如数家珍般以热情洋溢的口吻一一提起这些美国文化偶像。

沙柯吉说:“对我们而言,最特殊的就是经由你们的文学、电影与音乐,每当美国遇到逆境与挑战时,美国就变得更伟大、更坚强。”

沙柯吉指出,美国最强大的力量就是“道德”与“精神”元素。

沙柯吉说:“在这方面,没有任何人比一位黑人牧师表达的更为完美。这位奴隶之孙深深觉得,他只要求美国一件事:就是忠于美国的立国理想。”

沙柯吉说:“这个人就是金恩博士,他使美国成为举世的典范。”

从美国国会议员热烈欢迎沙柯吉演讲的程度看来,这位法国新总统征服美国的任务似乎相当顺利。

沙柯吉强调历史友谊 支持美对伊朗阿富汗政策

法国总统沙柯吉今天在美国国会参、众两院发表演讲时对美国表达敬意,这位法国新总统同时誓言法国支持美国对伊朗及阿富汗的政策,沙柯吉正竭力设法把美法两国关系带入一个新时代。

沙柯吉说,法国与美国的历史性友谊将继续茁壮成长,他同时保证在若干有燃眉之急的国际问题上支持美国。

沙柯吉说:“我们彼此之间或许有所不同,对若干事物的看法相互歧异,我们甚至可能发生争执,就如同许多家庭一样。”对于访问美国的外国政要而言,在国会参、众两院发表演说是个难得的殊荣。

沙柯吉说:“可是在困难的时刻,当我们面临艰困之际,法国与我们的朋友站在一起并肩奋斗,相互支援协助。”

当沙柯吉步入国会大厅时,参、众两院国会议员起立鼓掌欢迎沙柯吉三分钟之久,美国国会议员对法国的种种不满如今已一笔勾消。二零零三年美国挥军入侵伊拉克后,由于法国反对美国的军事行动,美国国会曾把炸薯条名称(French fries)从国会餐厅的菜单中删除。

提及第二次世界大战时期美国担任的角色时,这位法国新领袖誓言,法国人民永远不会忘记美国人的恩情。沙柯吉保证:“法国永远不会忘记美国子弟当年所做的牺牲。”

沙柯吉说:“一九四四年,我们这一代的人听到父母说美国人回到欧洲使我们重获自由,使我们得以摆脱专制奴役的恐惧,这就是我们爱美国的理由。”

沙柯吉同时保证,在若干重要的国际问题上,例如伊朗、阿富汗与巴基斯坦,法国将继续支持美国。由于沙柯吉的前任席哈克总统反对美国入侵伊拉克,美、法两国关系陷入冷冻状态有四年之久。

沙柯吉强调:“只要情势有此需要,法国将继续参与阿富汗事务,因为阿富汗的前途与我们的价值观念,与法、美两国跨大西洋的联盟关系息息相关。”

沙柯吉支持美国对伊朗核子计划的强硬立场。当沙柯吉说“拥有核子武器的伊朗是法国不能接受的事”时,聆听沙柯吉演讲的美国国会议员鼓掌欢迎。

沙柯吉在演讲中也罕见的对美国提出批评,他敦促美国设法提高美元的汇率,同时呼吁美国在对抗全球气候暖化的过程中发挥领导作用。

相关新闻
法国罢工延续到星期五
前法国总统夫人现身说离婚原委
法总统沙柯吉下月初访问华盛顿
法总统支持  布莱尔或任欧盟首位常任主席
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论