美克日 扳回颜面

【大纪元11月11日讯】〔自由时报记者罗惠龄／台中报导〕美、日两队昨天碰头，美国靠四棒杨恩在首局轰出3分弹，奠定胜基，最后以5：1击败日本，取得第3胜，日本吞下2连败。

杨恩是来自道奇3A的球员，长打威力相当凶悍，今年球季曾升上大联盟，他是美队倚重的重炮手，昨天终于轰出全垒打。

前天意外败给意大利，总教练强森表示，问题出在守备有缺失，昨天球员看起来比较有活力，大炮型球员能够发挥，投手表现也稳定，他对球员表现还算满意。

杨恩表示，担任球队第4棒，他必须想办法把球打出去，攻下分数，难得参加国际赛事，在职棒球季赛，他有比较多机会面对投手，但国际赛是短期杯赛，没那么多机会面对投手，这是适应问题。

强森对日本第4任投手长谷部康平印象深刻，认为他的指叉球投得犀利，球也能压低，美队打者受制于他的球路，无法发挥。

长谷部是亚锦赛日本队唯一选进的业余选手，昨天首度亮相，投2.2局，面对8名打者，送出4次三振，果然是日队实力最佳的投手，他表示，面对美队2、3A的打者，没什么特别感觉，虽然昨天状况不太理想，但他想办法把球压低，让美队打不好。

(http://www.dajiyuan.com)