【大纪元10月4日报导】（中央社莫斯科四日法新电）根据俄罗斯与美国国家航空暨太空总署昨天在莫斯科签署的协议，俄国将提供太空总署扫描月球与火星之用的仪器。
美国太空总署负责这项计划的首席科学家秦高登（译音）说，根据太空总署署长葛里芬与俄国太空机构负责人贝米诺夫签署的协议，俄国将提供设备扫描月球是否存在水；水可能最终有助于促成人类在月球上居住。
秦高登说，美国计划二零零八年发射月球轨道探测卫星，届时卫星将在距离月球表面约五十公里处绕月运行，卫星将装配俄国提供的设备，这项设备是以地质学家在石油业中使用的核子科技为基础。
俄罗斯太空研究院科学家米楚法诺夫说，美国二零零九年将发射名为“火星科学实验室”的探测车登陆火星表面，俄方也将为探测车提供类似设备。
米楚法诺夫说，俄罗斯在这两项计划上的花费达四百万美元。
贝米诺夫说：“俄罗斯认为与太空总署合作，是最具前景的合作领域之一，俄方也准备以各种方式促成发展与完成新计划。”
葛里芬说：“今天我们将继续透过国际太空站以及各种领域许多其他值得注意的计划进行合作。”
葛里芬说，这些计划“显现我们两国承诺继续寻找有益于合作的新计划”。
