棒球

井川庆:加入洋基有如美梦成真

【大纪元1月9日讯】(据中广新闻记者夏明珠报导)

洋基队今天把它们从日本网罗来的明星左投井川庆,介绍给媒体,在洋基队召开的记者会上,井川庆穿上了洋基球衣,他说,能够登上美国职棒大联盟的投手板,特别是成为洋基的一员,对他而言,是美梦成真。

今天在洋基球场召开的记者会上,井川庆用英文发表简短感言,在场的75位日本记者特别惊讶。井川庆承认,为了这段短短的英文,他练习了两天。他的认真让洋基的总经理卡许曼非常感动。卡许曼说,井川庆不只球技过人,他会为了记者会特别去练英语,表示他对球团的尊重,从这一件小小的事情,就可以看出一个人做事的态度,他相信井川庆会是一个让人敬畏的投手。

未来,井川庆将穿着与他在阪神虎时候,相同的29号球衣。井川庆快速变化球颇具威力,上个球季,他在日本职棒中央联盟并列三振王,战绩14胜,9败,防御率2.97。

洋基队上个月以五年两千万美元签下他,还付给阪神两千六百万美元的议约金。之前,洋基在平成怪物的争夺战中,败给它的死敌波士顿红袜,红袜队付了一亿多美元,抢到了松阪大辅,,洋基总经理卡许曼说,洋基完全无意于把井川庆当成是松板大辅的替身,因为松阪是打头阵型的先发投手,而井川庆将填补洋基先发顺位后段的缺口。