击退日赏金后 魏筠洁摘今年首冠

【大纪元9月4日讯】〔自由时报记者许明礼／综合外电报导〕戏棚下，等久了就是你的！

延长赛击退日赏金后

连续两年在“GOLF5”女子高球赛屈居亚军的台湾女将魏筠洁(Wei Yun Jye)，昨天在延长赛第5洞，惊险击退连续6年荣登日巡赛“赏金后”的不动裕理，摘下今年首冠，赚进1080万日圆（约新台币302万 )冠军奖金。

前两回合并列第3的魏筠洁，最后一回合挥出69杆，和两名日本好手大山志保、不动裕理及南韩裴宰希同为209杆，必须以延长赛决胜负。

裴宰希在延长赛第1洞第2杆进沙坑吞下柏忌，率先退出争冠行列，第3洞，大山也步上裴宰希后尘，同样把球打进沙坑，以柏忌退场。

魏筠洁和不动裕理一直缠斗至第5洞，不动裕理失手打出柏忌，魏筠洁稳稳推进致胜的par，赢得戏剧性的一胜。

历经一波三折的魏筠洁夺冠后喜极而泣，流下感动的眼泪，她表示，自从2003年夺下阿比达女子高球赛冠军后，一直为腰伤所苦，打不出好成绩，尤其连续两年在这项比赛屈居亚军，这座冠军更显意义非凡。

另一名旅日女将吕雅惠最后一天缴出全场最佳的66杆，总杆211杆，跃居第5，老将涂阿玉则以218杆并列24名。

在亚巡赛马来西亚名人赛方面，“新丰巨炮”林吉祥最后一回合只打出71杆，以271杆获得第4名，南非选手海格以266杆抱走冠军。

德意志银行高球赛

艾伦比一杆进洞 并列领先

〔自由时报记者徐正扬／综合外电报导〕澳洲好手艾伦比（Robert Allenby )靠着精彩的一杆进洞，在德意志银行锦标赛第2回合结束后，与英国小将罗斯（Justin Rose )并列领先，老虎伍兹以2杆之差退居并列第3。

伍兹2杆之差 退居第3

艾伦比在标准3杆、长215码的第16洞，以4号铁杆开球，小白球在风中划出优美的弧线后，轻巧地落在果岭上，再顺势缓缓滚入洞里，博得满堂喝彩，就连同组的亚辛格（Paul Azinger )也不禁盛赞：“这是我看过最漂亮的一击！”

艾伦比前9洞博蒂、柏忌各2，表现平平，后9洞却如得神助，除了第16洞的一杆进洞，还分别在第15、17、18洞抓下小鸟，而这4洞的狂飙，让他第2回合挥出低于标准杆5杆的66杆，以累计136杆与罗斯并列领先。

原本单独领先的老虎伍兹，这回合打出高于标准杆1杆的72杆，与寻求卫冕的布朗（Olin Browne )、澳洲的拜德利（Aaron Baddeley )同以总杆数2杆之差，并列第3，仍有机会挑战5连胜。

(http://www.dajiyuan.com)