【大纪元8月30日讯】(明报新闻网2006年8月30日报导)北京检察官员证实，本港记者程翔被内地指为间谍案，将于明早9时在北京第二中级人民法院宣判。
外电报道，检察官员表示，程翔案将在明早9时北京第二中级人民法院宣判。而人权民运信息中心表示，涉及程翔案的前社会科学院学者陆建华的宣判日期仍未确定，但不会同时宣判。
程翔去年4月22日在广州被国安部拘留，外交部曾指程翔涉嫌做间谍，收取境外情报机构大量金钱，在内地搜集情报。去年8月，内地正式以间谍罪拘捕程翔，国安部12月将案件交予检察院，但今年2月检察院将案件发还国安部再调查，直至5月才交回法院处理。法院在本月15日开审，但一直未有宣判。
