【大纪元7月25日讯】自由时报编译魏国金／特译
近几年，斗牛面临动物权利团体、政治人物、甚至欧盟前所未有的打击；不过，这项西班牙国粹出现了救星，但他是法国人。出生于法南小城贝济耶的沙贝斯坦．卡斯特拉溜进家乡一所临时斗牛学校时，年仅十一岁，如今，二十四岁的他是西国斗牛圈中最热门的人物。
上月，卡斯特拉在西班牙北部大城布尔戈斯赢得他从业以来最大的胜利︰舞弄红斗篷的他，从容优美的连番闪躲亢奋的斗牛，当牛只逐渐恍惚，他的身体越过牛角，狠狠地将手中的剑插入直至剑柄，俐落的取了斗牛性命，也让观众陷入疯狂。
媒体称卡斯特拉为“无惧的法国人”；评论家为他独特的斗牛风格喝采，许多西班牙斗牛迷视他为下一个称霸斗牛场的天王。在西班牙一百七十位斗牛士，出场数他排名第三，就所获奖项他名列第二。
多年来，斗牛在其发源地西班牙备受抵制，动物权利团体常在各地斗牛场外示威、媒体的报导篇幅大幅缩小，在西国政治人物的推动下，去年欧盟废除对斗牛牧场的农业津贴。而位于加泰隆尼亚的巴塞隆纳，地方当局近年拆掉两座斗牛场，分离主义政坛人士为了“去西班牙化”，还试图严禁斗牛活动。
然而，在卡斯特拉赢得的国际声誉，以及法国的斗牛风气因他日渐复苏的激励下，西班牙的斗牛迷也展开救亡图存行动，今春，包括诗人、剧作家等数十万人为阻止加泰隆尼亚立法禁止斗牛连署请愿；上月，四个政党联合起来，在参院组成一跨党派的支持斗牛团体；斗牛相关协会也对政府展开游说，试图撤销欧盟的决议。
斗牛名人阿奎多说︰“卡斯特拉的成就让斗牛穿越国界，并使南法成为阻绝反对势力的一道墙，只要斗牛活动在法国兴盛，这股反对力量在西班牙就无立锥之地。”卡斯特拉重新燃起法国斗牛迷的热情。然而，在他窜红之前，观众席有一半总是空的。西班牙的斗牛迷说，卡斯特拉跨国界的人气，让他们更能面对本国日益高涨的抨击，他们说，斗牛越是成为一种国际现象，就有越少人认为斗牛表演仅是西班牙的野蛮风俗，没有保存的价值。
(http://www.dajiyuan.com)
