【大纪元7月15日报导】（中央社记者纪锦玲华盛顿十四日专电）在中东战火弥漫，国际油价创历史新高，纽约交易市场盘中一度来到每桶七十八点四○美元。油价飙涨，通货膨胀疑虑升高，美国联邦准备理事会主席柏南奇下周三向国会报告，是否升息成为关注焦点。
以色列轰炸黎巴嫩真主党游击队，中东情势紧张底下，国际油价持续攀升，纽约交易市场，低硫原油八月交货价周五创下历史新高，每桶达到七十八点四○美元；终场以七十七点○三美元收盘。
油价飙涨引发通货膨胀疑虑，联准会公开市场操作委员会预定八月会议，是否继续升息脚步，以控制通货膨胀，成为市场关切焦点。
美国联邦基本利率自二零零四年六月以来，已经十七度调涨，由战后最低的利率水准百分之一，攀升至目前的百分之五点二五，这也是美国近五年最高的利率水准。
联准会运用升息工具，控制通货膨胀，这一波升息循环周期已长达两年，已有经济专家担心：银根过度紧缩，可能对经济发展产生副作用。
在控制通膨、经济发展两者之间，联准会的升息决策已面临两难。而近几天，中东情势升高，油价飙涨，让问题再增添新变数。
柏南奇下周三将出席国会听证会，有关油价、通膨与升息，成为议员“必考题”。
