【大纪元6月14日讯】(新唐人2006世界杯足球赛采访报导)今天是6月13日，德国世界杯又进行了三场小组赛。进入上届世界杯前四名的韩国队，迎战来自非洲的多哥队。在斯图加特，98年世界杯冠军在中场核心齐达内的率领下，迎战老邻居瑞士队。赛前呼声最高的上届世界杯冠军得主巴西队，将在本次世界杯首次亮相，迎战克罗地亚队。
主持人：各位观众欢迎您继续收看新唐人世界杯特别节目，今天是德国世界杯第五天，一共进行了三场小组赛。亚洲强队韩国队迎战来自非洲的多哥队，争取为亚洲队在本届世界杯获得第一场胜利。
今天在地主进行了首场比赛，韩国队迎战多哥队，这场比赛是在法兰克福举行。今天双方都打得十分小心，上半场第31分钟，法德高速插入禁区，离球门15米处劲射远角，球打进门柱，弹进了大门，多哥队以1比0首开纪录。
下半场韩国队换上了安贞焕强力进攻，第53分钟，多哥队后卫阿巴洛严重犯规，被红牌罚下；韩国队利用机会由李天秀在距离球门20米处直接射门得分，韩国队将比分扳平。比赛进行到72分钟，刚刚替换上场的安贞焕在离球门25米处出冷箭，为韩国队将比分超出，最后韩国队后来居上，以2比1战胜多哥队，为亚洲队取得了首场胜利。
主持人︰韦实，今天韩国队就跟昨天澳大利亚一样，在以0比1落后的情况下，最后的20分钟连进两球，为亚洲队获得第一场胜利。这场比赛总的积分情况来看呢，就是统计的结果看，韩国队射门19次，而对手11次，所以说2比1的比分，基本上反映了这场比赛双方的实力。
韦实︰其实从上半场看，韩国队其实打的是非常的差。下半场韩国队似乎也占了些便宜，多哥队有一个队员被罚下了，这之中发生了小插曲，就裁判拿出一个牌了，一看是红牌，实际上应该先拿黄牌，二拿红牌，结果裁判换了几次手，然后这成了一个笑话。
再往下呀，韩国队意志力就像上届世界杯一样，就是拖到最后，尽管他战术打法还有些缺陷，但是整个那种拼抢啊、意志力呀还是决定说韩国能够拿下这场比赛。如果说韩国队没有这种意志品志的话，恐怕笑到最后的一定是多哥队。
主持人：在上届世界杯的时候呀，韩国队最会利用天时地利人和之力，打进世界杯前四名，当时也是连克像意大利、西班牙那些强队；这一次比赛，韩国队教练也宣称韩国队的体能是32队最好的，今天在比赛上，韩国队也是拼起来非常积极，跑得也非常主动，看到韩国队的表现，感觉到中国对要赶上韩国队，还是有相当一定的差距。
韦实︰其实韩国在2002年，可以说是胜之不武，打进了前四，确实靠裁判把意大利、西班牙几个好球都捞了出来，但是有一点很多的球迷混淆了一点，利用裁判并不等于拼意志品志是错的，你也一样关照裁判。如果换中国队过去，可能连这小组都出不去。
你要肯定他的成功的是靠意志和品志，韩国拼斗的精神弥补了技战术上的补足，这一点恰恰是韩国可能是所有亚洲球队中，唯一出现的一支队伍，能够起到非常重要的作用，韩国可能本身先天条件不行，有了这些东西，他可以成为一支强队；相反我们今天看到，另外一支队伍里面中间有几个人，他可能是当年的球王、球星，但是也是因为意志品志方面或精神力出了问题、表现非常差。
主持人：第二场比赛是98年世界杯冠军得主法国队迎战对瑞士队，法国队在8年前获得世界杯冠军以后，连续三场世界杯比赛没能进球，今天是否获胜也是人们关注的焦点。
法国队和瑞士队再欧洲区域赛中，就同在一组，可以说是十分熟悉，比赛刚一开始法国队就发起猛攻，但由于对瑞士队密集防守，法国对并没有什么机会，今天全场表现最突出的，是法国队中场灵魂齐达内多次在中场漂亮的传球，但由于法国队其他队员表现平平，最后瑞士队以0比0踢平法国队。
主持人：韦实，法国队自从八年前获得世界杯以后，已经连续三场世界杯的比赛没能进球。今天是第四场比赛，如果再不进球的话，可能对一个世界杯冠军来讲也是一个很不光彩的事。
同时我们看到，这个本届比赛的夺标大热门之一，其他强队像意大利、德国、阿根廷、英格兰都在第一轮中比较顺利的过关。你对于法国队今天的表现有什么想法？
韦实：法国队集中了，其实当年是英超，还有义甲的最佳射手当年不进球。今年这个亨利带着一堆大牌在场上，也是不进球。法国队不进球好像成了一个惯例了。那么实际上我一开始预测法国出不了线，现在看来我觉得可能性非常的大。
那么法国队一个重要的问题就是说，法国队的心态也有问题。法国队跟瑞士今天是同一个水平的球队，但是你看场上法国队员心里想说这个球应该我赢，但是他们赢了却不是放下身段去拼对手，而是在场上有大牌的架子，却是拿不出大牌的这种决心来，技战术发挥的并不是很好。
另一方面，法国队是一个用人唯亲的典型代表。你比如说这个教练，教练拿掉了巴赛隆纳的右边锋久利，那么他这次让特雷泽盖上，实际上亨利没有抢到那几个球，换特雷泽盖在场上，可能比分早就改写了。
那么整个队伍在用人唯亲，也不是太团结，加上大牌太多，现在世界杯对法国队只不过是锦上添花，不像九八年的时候雪中送炭。九八年是法国整个民族那么多年以来唯一一次世界杯，所以当时心情也不一样。
这次你看到法国队的表现，给人感觉是英雄迟暮，就是作为可能恐怕是不大了，而且对内并不是很团结，我注意到一个细节，就是当时某一个队员一脚射门打到界外之后呢，有些球员也开始鼓掌，如果抱着这种心态的话，这个队伍恐怕走不了多远。
主持人：谈到法国队今天进攻是没有任何攻击点，再考虑到另外一个因素，法国队另外一名前锋大将西塞，在与中国热身赛的时候不幸受伤，这个也使得法国队失去了前面进攻的实力。但是在世界杯比赛中连续四场不进球，这个也是让人非常失望的。
今天的最后一场比赛是广大球迷一直等待的夺标热门，巴西队迎战克罗地亚队，巴西队可以称得上是群星灿烂，因为有号称梦幻四重奏的罗纳尔多、小罗纳尔多、阿德里亚诺和卡卡，所以说这场比赛也是今天小组赛的压轴戏。
今天巴西队在迎战克罗地亚队中排出了最佳阵容，前方线上有老将罗纳尔多和阿德里亚诺，中场有新秀卡卡和两届世界足球先生小罗纳尔多，而后场由球星卡洛斯和卡福把关。
比赛开始以后，巴西队的小罗纳尔多表现的十分突出，而克罗地亚防守也十分顽强。上半场结束前，卡卡在禁区前沿一脚远射，为巴西队先拔头筹。在下半场比赛中，巴西打得不疾不慢，耐心等待时机，而克罗地亚队大举进攻，试图扳平。
今天巴西队后防打得不错，守门员也没有失误，最后巴西队凭借上半场卡卡一个进球，以一比零小胜克罗地亚队。
主持人：今天看了巴西队以一比零小胜克罗地亚，这场比赛实际上赢得不是特别轻松，但是感觉到也没有什么压力，总的来讲，好像队员还是在大赛前的慢慢热身的这么一个状态，好像不是一场真正的比赛，更像是一场训练的比赛似的。你觉得今天巴西队的表现怎样？
韦实：我觉得巴西队的实力还是非常可怕的。它上半场唯一一次精心的进攻，在卡卡进球之前，大家已经把球倒起来了。那么在卡卡这次进球你就发现巴西队可以抓住一些不是机会，或者是创造一些机会，而一旦利用这个机会，这个队伍是非常可怕。
但是从中表现出来也有两种问题，就是第一点可能巴西队的实力跟意大利、英格兰还有阿根廷、捷克恐怕都在一个水平线或者没有超出那么多，再一个巴西队主要链九四年这个班底还在，非常注重防守，一开始也并不想把自己摆在争冠或是卫冕的这么一个高的位置上，成为众矢之的，所以这两种可能性都有。
但是我有一个非常大的想法，就是如果说把主持人你也派上去，可能比罗纳尔多表现更好，不知道你自己怎么看？
主持人：但愿我能到这个世界杯上来给大家献艺。面对这么众多的球星，巴西队非常强大的力量，克罗地亚今天表现实在很不错的。
考虑到昨天，美国队在一上场的情况下，首先在心理上就非常害怕对方。可能是克罗地亚由于经常在欧洲踢球，队员也比较熟悉，所以一上场，面对巴西队这样强劲的对手，他实际上从心理上还是非常穏定的。所以我觉得从精神上和体能上，对每个球员在场上的发挥都有很大的效用。
韦实：克罗地亚可能输得并不难看，但是克罗地亚犯了一个问题就是掉到巴西队的套套里，跟对手打起了短传，如果克罗地亚能定下心来，打长传或者直接用冲锋击力打对方防线的话，就有进球的机会。一旦打起短传，两支队伍就打起教学赛，看不出是今天的世界杯，大家争高争强来斗，有人说这两队认为都可以出线，所以并没有在这场比赛中死拼。
还有注意到一点就是说，巴西队表现得最好的是卡卡还有小罗，至于这个罗纳尔多在前场就是感觉一个天才到现在这一步，感觉蛮可悲的。
罗纳尔多刚出道时，面对五个后卫，基本上过人就像过椿子一样，可以直的一条路踏到对方禁区里，现在不要说拿球过人，就是在场上跑都非常的难，因为天才在自我放纵，暴饮暴食，加上私生活十分放纵，到了今天，一个天才你不好好努力，也比一个普通人还不如。我相信他上场，佩雷拉认为他可能在关键时刻可能来那么一下子，毕竟他有那个天赋在，可能还要起那样一个作用。
再一点，巴西这个国家，球迷是多的无数倍，不上罗纳尔多会被人骂死，上罗纳尔多表现不好也会被人骂，所以对巴西队教练而言，可能是三十二个队里头压力最大的一支。
记者：有一个现象，这些球星包括小罗纳尔多，包括法国队的亨利，在欧洲各自俱乐部踢球时，基本上所向披靡的，而在国家队里踢球往往表现就好像…，尤其是亨利，今天看不出他有什么太突出的表现。
韦实：这跟亨利的性格有关系，亨利本身还不是那么外向的人，就出现了在俱乐部阿森纳可以给他制定战术，把空位留出来，二十多米让你自己去踢。法国队老大齐达内拿球，你势必要给他拿球的空间，所以亨利空间的压力非常的小。
那样在法国队里，老将很多，亨利只是其中的一颗棋子，所以对一个人使用的好，使用的不好，差别就很大。法国队里亨利很不舒服。
主持人：今天也是提到罗纳尔多代表巴西队第一百场比赛，对他来讲也是比较重要的一场比赛，同时，罗纳尔多在世界杯进球已经有十二个，咱们回顾2002年到1998年。他如果在这次世界杯再进三个球，他就可以打破了德国球星穆勒在世界杯比赛所创造的十四个进球的机会。你觉得罗纳尔多有希望？我觉得他可能连下一场上场的机会都不一定有。
韦实：这也说明了一点，就是每个人的心态非常重要，比如米卢蒂诺维奇在指导中国队时说，态度决定一切，这可能也不那么绝对，但是，对罗纳尔多这种天才的人，他放纵自己，不约束自己，态度很不端正，今天就是这个下场。
以他行为来对照其他球员，齐达内当年身体的条件非常的差，他并不是个靠身体吃饭的人，就说，他自己在自传里头讲，他这个球是练出来的。而小罗纳尔多从小就能把球黏在脚上的话，他的成功是靠着努力付出和态度，包括今天的韩国队，如果韩国队像罗纳尔多这种态度的话，我想韩国队可能会成为像当年沙特队，跟亚洲球队一样打道回府。
主持人：我们来关注一下明天比赛的情况，第一场比赛是西班牙对乌克兰，这场比赛是西班牙是有劳尔等众多球星，而乌克兰是用像舒夫科夫斯基这样新近加入切尔西队在欧洲队非常有名的前锋，这场比赛可能是欧洲队之间的一场对抗赛。
韦实：我觉得劳尔向来都是那种锦上添花型的，不是雪中送炭的，所以这场比赛很可能打平。
主持人：第二场比赛是突尼斯对沙特阿拉伯，这是亚非两支强队的一场对抗，但是相对来讲，水平都不是很高，所以这场比赛有可能打的非常好看。
韦实：我觉得这场比赛突尼斯嬴得的可能性比较高。
主持人：明天的三场比赛是东道主德国对波兰队，德国在第一场比赛中以四比二战胜哥斯大黎加，波兰队首场比赛以零比二负于厄瓜多尔，如果波兰队这比赛再输或者打平的话，小组出线就没有太大的希望了。
韦实：现在要关心的是德国能进几个球？
主持人：我认为明天德国队也是获胜。各位观众，感谢您收看世界杯特别节目，我们明天同一时间再见！
(据新唐人电视台2006世界杯足球赛录音整理)
(http://www.dajiyuan.com)
