施荣章 编国台语宝鉴传世

【大纪元5月14日讯】〔自由时报记者李容萍／桃园报导〕桃园市命理师施荣章为突破现行台语说文解字的困境，参考上百册书籍，花了近9年时间编写实用国台语宝鉴，希望让台语“知音则知字，知字则知音”。

施荣章投入命理、堪舆、占卜近30年，有感于易经及古籍有很多的台语字弄不通，不是注解不清就是有误，加上时下年轻一辈学子念台语时只知其音、不知其字，于是一头栽入编字典的研究领域。

这本字典收录2万4千个单字，由于通常使用的台语字只约3千字，2万4千字当中有很多是一般人连看都未曾看过的冷僻字，其读音当然不知道，一般输入法也无法打出字形。

为了翻书找字，施荣章搜集了20多套、上百册的字典、辞典，每天在书册里工作十几个小时，9年前体重原本96公斤的他，字典上月付梓成册后，体重只剩62公斤。

施荣章强调，该字典每个原字母都是重新经过切音的，编排顺序则采用汇音宝鉴的45个韵母，以便学习者在学习汉音及闽南语无师自通，快速查询。

施荣章强调，为了编字典，边做边学四处请益。字典能顺利付梓，全拜电脑科技之赐，若无电脑，恐怕花上百年的时间都无法成书。他最感谢的是蒙恬笔手写输入板发明，以及嘉义市浚皓科技公司董事长陈清浚及台语老师林礽庚等人的协助及指导。

(http://www.dajiyuan.com)