外电: 40年前的中国文革

人气 14
标签:

【大纪元5月13日讯】(大纪元记者冯静编译) 毛泽东在60年代初期的大跃进政策造成全国性的大饥荒,之后,,毛退出权利第一线,为了恢复政治主动性和丢失的最高权力, 毛在66年利用聂元梓写的全国第一张大字报发动文革,导致中国人民恐怖和死亡的10年时期。聂元梓也因此成为文革风云人物。英国泰晤士报5月12日报导走访这位妇女。

聂元梓: 中国必须吸取这个灾难的教训

聂元梓(NIE YUANZI)现在是一位虚弱和轻微驼背的85 岁的妇女,她与二只波斯猫居住在北京的一间借用的小屋。

难以想像, 她成了点燃文革爆发的起始点, 使成千上万的人失去生命,破坏了数百万人的生活。当中共领导压制这个月文革40 周年的任何纪念活动时, 聂女士第一次接受了西方新闻记者的采访,她声称, 中国必须吸取这个灾难的教训,并保证它不会再发生。

她告诉泰晤士报,”文革是一场巨大的灾难, 我们只有研究它,才能有所了解”。

在40年前的1966 年5月16 日, 共产党的喉舌,人民日报出版了一篇攻击毛的政治敌手的文章。聂女士是当时的北京大学哲学系的共产党书记, 她说,这个攻击启发她写下一张大字报,指控学校领导受资产阶级的控制。

然后毛通过国家广播电台发表了他自己的大字报, 有效的支持了那些对权威人士的攻击,并触发了长达十年的文革动乱。

学生们蜂拥而起反对所谓的”修正主义者”, 包括官僚主义者、 学术权威、 官员和领导。激进的学生自称为红卫兵,逼迫他们的老师和教授带高帽在街道上游行。政府部长被迫下跪并遭到殴打。许多人为逃避迫害而自杀。

现在聂元梓处于一个奇怪的被遗忘的状态, 没有养老金,政治权利被剥夺, 禁止发表文章或演讲,并依靠朋友施舍食物和给予寄宿。 她居住在一个很小的公寓。这个整洁的小屋既是客厅也是书房,床放在角落里,她的猫蜷曲着。

她说,”毛利用我写的大字报发起文革, 但我从未知道它会起这样的作用”,”我当时 并没有理解更深的含义”。在她生命最后的岁月,她决心让后代真正了解官方所谓的”十年动乱”,这个妇女在历史上是已知为五个臭名远扬的红卫兵中的一个。

她说,她现在认为动乱是可怕的错误,不可重复。当她被监禁时, 她说: “我可以选择自杀,但我感到我必须活下去,以便人们了解文革”。

在60 年代初期,大跃进导致损失惨重的饥荒之后,毛采取运动的方式以恢复政治主动性和丢失的最高权力。

毛的口号是继续革命、阶级斗争和铲除资产阶级文化,与”资本家走狗” 斗争。随着许多省爆发真正的内战,军队最后来恢复秩序。聂女士被卷进毛、他的妻子江青和四人帮的圈子里。但当毛转向控制红卫兵,聂女士在1968 被拘留 ,并在监狱里度过了之后的17 年。

北京拒绝纪念文革

北京拒绝举行文革周年纪念仪式。在一个秘密会议上, 曾庆红说, 文革纪念会将扰乱稳定和阻碍经济改革, 并且再评价毛也太困难。媒体被禁止提及文革。

聚集在北京私人纪念会上的过去的红卫兵被警察跟随着。聂女士和那些年代的其它人都被监视。

少数研究文革的中国学术专家敢于面对官方的不赞成,他们忧虑中共企图遮掩文革的举动。学者担心中国会再次发生相似的动乱, 中国社会科学院的哲学教授徐有余(译音Xu Youyu) 说, 只有面对过去,中国才能有望避免重复这样的群众运动。

遗忘文革的年轻一代

今天中国人对于社会贫富差距扩大和官僚腐败等现象蕴积着愤怒。去年超过400万人参加87,000 起抗议,议题包括土地占有、腐败、课税、没有养老金和失业。

对文革的许多回忆是消除这种不公平的有效方式。徐教授说: “对不满的人来说,毛似乎作为一面旗帜”。 但麻烦在于, 年轻的中国人完全不知道文革的恐怖,当局也不准许他们知道。

历史教科书只有很少的章节,简单的提到毛的错误是抨击”走资本家道路的人”,而绝大部分是责备四人帮,并且也没有解释那些年代中在一般中国人中的极度狂热。

北京大学历史学教授(Yin Hongbiao)认为: “如果青年人对此缺乏教育,这样的极端行为还会再出现。”

回顾毛作为动乱的煽动者, 他使一代人失去教育, 群众发生武斗,不计其数的历史珍宝被捣毁,这些对他的后继者是大大的挑战。确定谁的责任将会促使重新评价毛1949 年开始执政的共产党。 毛与他妻子带领的四人帮统治中国,直到毛1976年死亡才导致文革的结束。官方的定论是, 毛的贡献是7分正确和3分错误。

李东明(译音Li Dongmin)担心这个定论,他当时是北京所有学校的红卫兵领导,曾与毛站立在金顶的天安门观礼台上向崇拜的群众挥手致意。他说: “真相必须大白。如果人们无法大胆的评论,总有一天中国将会再一次爆炸。”

在共产党的统治下,李先生的生活真实反映了中国的演变。李与毛握手十年之后, 他被关押作为革命的敌人。李先生从红卫兵变为反革命, 现在李是中国社会勘测学院(Social Survey Institute of China)的主任。

聂女士说,”我认为我们将会建立民主的中国, 但今天还是独裁统治”。

文化大革命年代

1958年–毛开始提出大跃进,为了证明中国能自力更生,在农村成立人民公社。随后而来的三年饥荒造成大约3000万人民的死亡。

1960年–毛退出权利的第一线,而其它领导人设法恢复经济。

1965年–毛开始重建他的权威。报纸文章在他的命令下开始暗示, 复活的资产阶级正在企图取代马克思列宁主义,一个掩藏的提示,他准备清洗他的敌人。

1966-1976年– 毛利用文革重新控制,巩固了围绕着他的个人崇拜。数以万计的人死亡, 许多人自杀,数百万人民的生活被破坏。学生们被送到农村, 产生了中断教育的”失落的一代” 。

1971年–毛挑选的接班人,军队最高领导林彪, 在他的飞机坠落在蒙古,一次神奇的失事中死亡,在一次试图政变之后。毛的威信开始下落。

1976年–激进左派分子引发的动乱结束于毛9月9 日的死亡,四人帮10月6 日被拘捕。

(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
文革灾难期的惨痛经历与“一号反标案”
反思文革摄影展不符中央精神 勒令停办
反思文革 法国民主人士评中共独裁专制
再现上海文革狂潮的史话
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论