华尔街日报评论北京“特洛伊”猫熊策略

【大纪元4月3日报导】（中央社记者林琳纽约三日专电）华尔街日报的“回顾与展望”专栏指出，生命中没有什么是免费的，而台北官方拒绝收受北京赠送的两只猫熊是有正当理由的。

评论指出，共产党在用猫熊实现其策略方面的表现绝对是资本主义者。如果北京不降低租金，亚特兰大及华盛顿动物园恐怕都要关闭他们的猫熊展。（双关语，意指中国在经贸问题上的做法，让美国在与中国经贸往来上负担沉重。）

分析指出，在一个人民无权选举政治领导人的国家，共产党竟然举行票选决定送给台湾猫熊的名字，而且票选结果是“团团”和“圆圆”。两个名字合起来就是“团圆”，意指“统一重圆”。

中共官员表示，他们希望台湾官方不要把这项善意视为有任何政治目的。评论指出，显然这位官员对历史认知有限。自从一九七二年美国总统尼克森与中国建交后收受一对中国赠送的猫熊，北京在一九七零到一九八零年代间送了超过二十只猫熊给外国。任何研究中国事务的人都很清楚北京的“猫熊外交”策略。

评论指出，台湾的农委会基于保育的理由拒绝接受猫熊来台。民选的台湾总统陈水扁也明白表示，大猫熊应留在原来栖息地，因为被圈养甚至被当成礼物馈赠的大猫熊不会快乐。