港台

曹禺3剧作5月起将以电视舞台剧等方式呈现

【大纪元4月25日报导】(中央社记者陈蓉台北二十五日电)五月起预期将掀起一股剧作家曹禺风潮;曹禺的三部作品“日出”、“雷雨”和“原野”五月起将分别以电视剧、舞台剧和京剧等不同形式方式推出,新象文教基金会创办人许博允指出,今年适逢曹禺逝世十周年,台湾三个单位同时推出曹禺作品,展现这位伟大剧作家的创作风格。

今天新舞台结合邀请台视总经理郑优、新象文教基金会创办人许博允一起参与记者会,宣布五月一日起在台视将重播根据曹禺作品改编电视剧版“日出”、接着五月二十六日到二十八日在国家戏剧院登场的是京剧版“原野”、接着六月一日起北京人艺剧团来台在台北国家戏剧演出话剧版的“雷雨”。

台视这次是应新舞台馆长辜怀群的邀请,决定于五月一日起每天早上十一到十二时,周一到周五播出根据曹禺同名作品改编的“日出”,由斯琴高娃和徐帆及台湾新生任演员尹昭德、李志奇等人演出。

接着新舞台请到李宝春等京剧名角,首次尝试将曹禺作品“原野”改成京剧版呈现;李宝春说,京剧版和话剧版绝对不同,京剧重视唱腔、音乐,且在舞蹈上也发挥写意的意境。

京剧版过后就是来自北京人艺的“雷雨”;许博允说,这出作品一直是北京人艺最卖座的话剧,这出作品从一九五四年首演后,至今已演出超过半世纪,这次来台由导演顾威重排,内容着重于写人、写人性和对命运 挣扎和呼号。

曹禺本名万家宝,自幼酷爱戏剧,清华大学尚未毕业就发表了处女作“雷雨”,这部作品奠定了他在中国话剧史上杰出地位;辜怀群指出,曹禺也是至今中国大陆唯一担任过全国戏剧协会理事长、北京人艺创院院长和中央戏剧学校荣誉校长三项崇高职位的人。

这次五月起延烧到六月的“曹禺热”,辜怀群也希望能鼓励更多年轻人投入戏剧创作,让台湾也有机会产生“今之曹禺”。