今年奥斯卡最佳外语片:强者生存

人气 1
标签:

【大纪元3月19日讯】〈英文大纪元记者Ester Molayeme报导,潘凯文编译〉2006年奥斯卡最佳外语片的殊荣颁给了由盖文‧伍德(Gavin Hood)编剧及执导的强者生存 (Tsotsi),这部电影是根据1980年代著名剧作家阿索尔极德(Athol Fugal)的小说改编而搬上银幕。

Tsotsi,在南非塔尔语(Taal)中是暴徒的意思,由普雷斯利(Presley Chweneyagae)饰演的冷酷凶残的黑帮青年泰铁(Tsotsi) 过着活一天是一天的生活,杀起人来也是不眨眼的,当被质疑时他总是以残酷的暴力回应。

在一次劫车过程中,泰铁无意中带走了车上后座的一名女婴,这女婴的哭声唤起了泰铁压抑许久的儿时记忆:例如对家庭暴力的无力承受以及和他一起在约翰尼斯堡城底下大排水沟中生活的困苦人们。

在开始时,泰铁把这女婴藏在自己约翰尼斯堡的家中,一个远离自己黑帮朋友的地方,后来他把这女婴放在一个购物袋里,提着她跟着自己四处过活。但是由于他并不具备照顾婴儿的能力,他便跟踪一位单亲妈妈米瑞恩(Miriam)(由泰丽‧菲托(Terry Pheto))饰演)回到了家并用枪威胁她哺乳“他的”孩子。

这部电影描写出泰铁i艰苦及黑暗的周遭环境及其极度的贫穷生活,然而和他一样贫穷的米瑞恩呈现出的却是他的一个强烈对比,她的家虽然简陋但却充满光明,房内摆满各种各样的明亮摆饰,他表现出泰铁所没有的平静与祥和的气息。由此对比,泰铁慢慢的了解到了自己的生活方式,他善良的本性被呼唤出来,强烈的想找回自己内心想过的正常生活,但他能成功吗?

这部电影最吸引观众的是主角泰铁在个性上的发展,在剧情刚开始时,泰铁被刻划成冲动的暴力青年,他动作敏锐,作案后能迅速逃离。但随着剧情的发展他慢慢的变得成熟,会去照顾别人,做事较为理性而不冲动,他会去寻找被他伤害过的人去提供救助,之后他甚至第一次的用和平的方式处理争端。

这电影在不同层面都表现的非常突出,它在选景以及由来自几个不同国家表现优异的演员使用当地塔尔语来对话的常景在在营造出真实的氛围,Kwaito〈南非原始民族音乐〉的音乐风格和保罗‧海克(Paul Hepker)、马克‧其兰( Mark Killian)的配乐把南非音乐家兼诗人芙丝‧迈拉斯勒 (Vusi Mahlasela)的特色完整呈现出来,也加强了观众对南非小镇生活方式的理解。

英文原文网址 :http://www.theepochtimes.com/news/6-3-12/39223.html
(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
李安奥斯卡致词触犯中国禁忌  电视播出遭删
奥斯卡庆功宴上的美食
剧情雷同 章子怡 巩俐较劲拼演技
奥斯卡女星 点燃春夏盘发热
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论