阮美姝发表日文版著作谈二二八事件

人气 6
标签:

【大纪元2月18日报导】(中央社记者张芳明东京十八日专电)“阮朝日二二八纪念馆”副馆长阮美姝女士的两本有关台湾二二八事件的日文著作,本月在日本上市,她配合这套著作的发表抵日访问,今天应邀在东京出席一项集会谈二二八事件,她强调全力搜集有关二二八事件以及父亲受到迫害牺牲的真相是为了留下真实的历史。

阮美姝今天应“新日台交流会”的邀请,在位于港区三田的“台湾资料中心”以“二二八事件”为题发表演讲,并介绍本月由日本的圆 (MADOKA)出版社出版的两本日文著作─“二二八事件的真实─寻找消失的父亲”以及题为“台湾二二八事件”的漫画书。

“二二八事件的真实”是以阮美姝于一九九二年以中文出版的“孤寂煎熬四十五年”为底本,再增补资料而改题为“孤寂煎熬六十年”后的日文版译本,漫画书则是中文版原著“漫话228”加上详细注解的日文版。这套有关二二八事件最初的专书有助于让日文读者了解约六十年前发生在台湾的重大迫害事件的真相。

身为二二八事件受难者家属的阮美姝在演讲中详细回述她长年来在持续追查父亲下落的过程中,了解二二八事件的历史,进而以文字和透过漫画记录下这段令许多台湾人民心痛的历史,让大家了解真相。阮美姝的父亲阮朝日是前台湾新生报总经理,一九四七年三月十二日被逮捕后遭到枪决。

阮美姝的新著在会场上备受欢迎,大家竞相购买。约六十名日本人士出席这项为时两个半小时的演讲并热烈提问,对这项台湾历史事件表示关心。阮美姝访日期间除了发表演讲介绍新书外,并接受日本媒体的访问,让日本人士了解二二八事件的史实。

相关新闻
台湾国际马拉松赛  二二八云林登场
台南市举办“漫话二二八”漫画展
创世嘉义分会明为街友举办尾牙宴
苏进强:内阁制可以解决台湾政治乱象
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论