【大纪元11月21日讯】(美国之音记者：齐之丰2006年11月21日华盛顿报导)在来自中国国内外的强烈批评声中，上海野生动物园星期二宣布中止第四届全国动物奥林匹克运动会。批评者指责上海野生动物园举办袋鼠打拳击之类的动物比赛活动是残忍对待动物，有悖于保护野生动物的宗旨。
*动物奥林匹克遭讽刺*
上海野生动物园举办的两年一度的第四届全国动物奥林匹克运动会9月开始。据报导，参加运动会的来自中国各地的300名“运动员”包括黑猩猩、老虎、狗、熊、马、斑马和袋鼠等。
新加坡联合晚报日前以显然是嘲讽的口吻报导说，其中的运动项目包括“袋鼠和小丑打拳击，黑猩猩点燃‘圣火’，斑马参加跨栏竞赛！”
*国家级野生动物园赚钱有高招*
上海野生动物园位于浦东的南汇区，占地约200多公顷，是中国首座国家级野生动物园。近年来，在讲究经济效益为第一优先的中国，各地的动物园推出各种动物展览和比赛项目，以吸引更多的游客，赚取更多的门票钱。
赚钱的办法包括观众可以花钱购买兔子之类的活动物喂老虎、狮子。这些活动被批评者认为是残忍的。上海野生动物园举办的全国动物奥林匹克运动会也属于吸引游客的项目。
*运动会今年受到强烈批评*
但是，今年的中国全国动物奥林匹克运动会受到了来自中国国内外的强烈批评。批评者指责训练野生动物进行这种非自然的人类活动是对野生动物的残忍。
官方的上海日报报导说，上海野生动物园的官员表示，举办全国动物奥林匹克运动会先前没有遇到任何问题，但是今年受到了批评，因此野生动物园当局决定取消运动会。
*沉孝辉：动物保护意识还需要增长*
中国林业部高级工程师、中国人与生物圈国家委员会委员沉孝辉热情赞扬上海野生动物园决定取消动物奥林匹克运动会。
沉孝辉认为，这反映出动物保护意识、动物福利意识在中国有了可喜的增长，显示了中国人道德的进步。
但是他说，中国人的动物保护意识还应当有进一步的增长：“人不能把动物当作自己的玩具，这个事情、这种活动停办，我觉得是一种道德的升华。当然，还不应当仅仅停留在这个水平上。我觉得还有很多事情可以谋求进步。比如说，不吃野生动物，这已经提出许多年了，但是还是有人在继续吃。”
*训练动物参赛手法残忍*
动物保护主义者批评让野生动物参加运动会之类的活动是残忍的，是指为了训练动物学习拳击、骑车之类的活动，必须动用残忍的手段，让野生动物就范，以便让这动物做出按照它们的本性不会做的动作。很多动物在此过程中被打残、打死。
中国林业部高级工程师沉孝辉说，用打残、打死动物的方式训练动物，最终让动物做出一些非动物性的表演博得人的一笑，这种做法很残忍，也很不道德，根本不是保护、爱护动物。他说，爱护动物的最适当的方式，就是让动物不受干扰地享受动物的生存环境。
