“韩国人发明汉字和中医”的反思

人气 161
标签:

【大纪元11月2日讯】(大纪元记者童昕采访报导)近来听说韩国要让中医改韩医申报世遗,中国人正在愤愤不平之际,网上又有网友传韩国人说汉字是韩国人发明的!此言一出,中国的网友们就跳了起来,强烈的情绪随着网文一起在发烧、在蔓延。但辱骂者众,深思者寡。有网友说,这一现象希望能够唤起我们对自己文化的思考。有专家学者指出,出现这一现象是由于自49年以后,中共对中华文化的破坏,使我们的民族文化出现了断裂,而这种断裂可能会造成一个民族的名存实亡。

一位叫myhmya的网友在天涯论坛上将一篇据称是韩国人发表的英文文章翻译出来,引起了激烈的反应。这是一篇发表在一个汉语研究英文网站(www.chinalanguage.com ) 上的文章,文章写道,首先,“殷朝的统治者是高丽人,(甲骨文)一些基础象形文字反映了高丽人的生活方式和风俗”,例如“家”字下半部分包含了表示“猪”的 汉字而“只有高丽人把猪养在屋子”,……

网友Bymykiss在其凤凰网的博客上称:“《朝鲜日报》10月10日报道,韩国首尔大学历史教授朴正秀日前对记者说,经过他十年的研究和考证,认为是朝鲜民族最先发明了汉字……并向联合国申请汉字为世界文化遗产!”但此消息没有得到证实,大纪元记者在《朝鲜日报》的中文网络版及韩文版中均未搜索到此文,打电话去首尔大学历史系询问,得到的回答是首尔大学历史系没有姓朴的教授,而且首尔大学历史系也没有关于“汉字的起源”这方面的研究,所以称“首尔大学教授经过10年的研究和考证”这一说法根本就是不可能的。

韩国人如是说

在韩国法律事务所工作的金先生称这种提法太荒唐,在韩国的世界史教科书里,并不否认汉字是中国的固有文字,这些在韩国的因特网上也都可以查到的。“不知道谁在散布这些流言蜚语,不可理解。”

对于端午祭申遗一事,金先生说:“韩国申请的是韩国东海岸城市江陵的江陵端午祭,并不是端午节本身。”金先生说,韩国的端午祭是向神祭祀,以祈愿一年的丰收与安宁,与韩国民间信仰相结合的乡土祝祭,以其文化独创性和艺术性被联合国所认定。

在韩国国家保健所就职的中医师许云荣先生就韩医申遗一事说,中医当然是来自中国啦,课本上一向都是这样教的。韩国只是将许浚编写的《东医宝鉴》拿去申遗,并不是将整个韩医申遗。

对于为什么中医在韩国叫韩医而不是叫中医的问题,许云荣说,虽然中医的根是在中国,但韩医的理论里也有一些中医所没有的东西,还有一些独创的方法,所以就不完全是原来的中医了。

许云荣还说:“虽然中医来自中国,是祖宗,但现在的中国人也根本就没有重视中医,而是更重视西医了,那也就相当于自动放弃了宗主国的地位。而韩国对传统医学一直都是很受重视的,民众也非常信任韩医。当然这也不是说韩国就做得如何好,如果中国不是被中共所统治,没有经过文化大革命,我想中国那里应该会保存得更为完整。那反过来说,如果说每个国家都像中国一样不重视传统文化的话,那这种来自中国的传统文化可能早就面目皆非或者是不存在了。”

中韩两国对待中华传统文化态度不同

中国传统文化建立在儒、释、道三家的基础上,相信神的存在、追求天人和谐,重视个人修养,因此而源远流长。

但49年以后出生的人,对中国的传统文化具体说的是什么,孔子在著作里到底写了一些什么,中国古代的读书人,他们都需要学习什么样的著作,具体内容是什么,可能都只能是一个模糊的印象。

红卫兵砸毁孔子像 (大纪元配图)

可是,当中国正有人征集了一万多人的签名要取消中医的时侯,韩国要将韩医中的《东医宝鉴》拿去申遗;正当中国的论坛上却还在为应不应该祭孔吵个不停,很多人对孔子极尽讽刺挖苦之能事之时,而据传,韩国人又要将韩国盛大祭孔大典 去申请世界文化遗产。

自古以来中国被誉为礼仪之邦,但有很多中国人到了韩国以后,会非常羞愧的发现,自己祖宗的东西还需要外族的人去教导自己。

韩国重儒教,儒教的悠久传统至今还在规范着人们的行为,例如,爱国守法、为国尽忠、爱民如子、孝敬父母、忠孝为本、尊重他人、遵守秩序、注重礼仪、关心他人、敬业奉献等,这些精神至今仍然在韩国人的日常生活中发挥着重要作用,而这些都来自中国。

2005年10月2日,年长的韩国人穿着韩服在首尔的景福宫模拟古代选择研究儒教经典的官员的科举考试。(Getty Images)


2005年10月2日,年长的韩国人穿着韩服在首尔的景福宫模拟古代选择研究儒教经典的官员的科举考试。(Getty Images)

一位在韩工作的中国人赵先生,曾跟记者感叹韩国人的人情味,他说,在中国的时候不敢问路,怕受骗,但到韩国以后,不仅韩国人不会骗你,如果路不好找的话,甚至会将你送到地方再回头走自己的路。小孩子上学的第一堂课不是教文化知识,而是教授礼仪,比如吃饭的时候,必须长辈先动筷子,晚上睡觉之前要问安。到别人家里,如果有老人在的话,甚至还要磕头的。小学生的家庭作业中的一项就是要说出自己在家里都帮助父母做了一些什么。

金女士在国内是一名教师,她说,在韩国基本上是每个家庭的书架上都能找到孔子的著作。韩国的小学生对于《三字经》、《千字文》、《论语》、《小学》等的熟知程度要远远的超出中国的孩子。

中国留学生王先生说,他非常震憾于韩国官员在辞职的时候,居然都会说,是因为自己没有那么大的德无法承担起那么大的责任。甚至于一个木器匠都非常重视学习中国的古代文化,说出“有德才有精品”这样的话。

一位在韩国生活的中国网友说,她佩服惊叹韩国的女性如此的温柔、善良、干净、整洁,她也是到了韩国以后,才在一位韩国女士的家里第一次读到了中国古代著作《女儿经》,她说她第一次知道中国古代还有这么一本书。

韩国20岁的年轻人参加传统的儒教成人庆祝仪式,意为到20岁了,就要承担成年人的责任了。(Getty Images)


2004年9月5日,韩国人穿着传统服装参加社稷大典仪式,以祈求和平安定,风调雨顺,五谷丰登。(Getty Images)

2006年5月14日,两百名韩国人和外国人穿着韩服在成均馆参加科举考试。(Getty Images)


2006年5月14日,两百名韩国人和外国人穿着韩服在成均馆参加科举考试。(Getty Images)

中国的文化将走向何方

《大长今》在中国播出后,许许多多的中国人被它所深含的中华文化底蕴所折服,那种渗透在人的一举一动,一思一念中的那种善良,那种深沉,那种含蓄和内敛。惊讶的发现女人的举止应该如此温婉,女性的话语应该如此轻柔。

《大长今》热播之后,有许多中国人在深思,为什么我们中国人就拍不出这样的片子?在《大长今》中所体现出的中华文化的内涵恰恰是现今的中国文化节目中最最缺少的部分。

大纪元专栏作家、著名时事评论员章天亮先生表示,中国文化最重要的就是他的神韵,因为他是从道家修炼原理中产生出来的,再与儒释两家融合在一起。中共夺取政权后,最不能容忍的就是文化中“神”或“修炼”的内涵,所以它就采取了极端激烈的方式消灭我们的文化。

而不了解中国人从道家修炼文化所奠定的思维特点,就无法展现中华文化的神韵。换句话说,展现中华神传文化之精髓并不仅仅依靠表面技术的完美,更需要深刻理解修炼人的思维方式以及贯穿在文化中的修炼内涵。

而一个民族文化的断裂会让一个民族名存实亡。同样,人类解决问题的方式除了武力之外,更重要也更好的途径就是文化。中华国力鼎盛的时候,藩属国来朝拜和学习的是我们的文化;我们被异族入侵之后,也是靠文化去同化异族。所以我非常喜欢孔子的一句话“故远人不服,则必修文德以来之。”

但是日本和韩国受到中华文化影响很深,日本是从唐代开始的,韩国更早。我们民族的文化自己不重视,别人就可能会拿过去。

不过,章天亮先生看到了中华文化的复苏和升华的希望,他说,那就是新唐人新年晚会,因为他直接表现了文化的起源– 就是与神、佛、道等有关的部分。当然如果想表现这些部分的话,不修炼的人、不理解佛道神的人想表现也无从表现。这一点,无论中共花费多少钱财、人力、物力,都是永远无法表现出来的。
(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
网友热评大长今 深含中华文化底蕴
韩国盛行祭孔大典 儒教道德古今不衰
飓风贝丽尔重创加勒比海 将袭击墨西哥
美官员:以哈停战谈判有重大进展
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论