【大纪元8月2日讯】〔自由时报记者王英明╱综合外电报导〕美国库柏镇棒球名人堂，昨天又多了两位名人堂选手伯格斯与桑柏格，当他们踏入名人堂，四周还有数千球迷高声欢呼，伯格斯流下英雄泪。
伯格斯进名人堂的感言中，有一段值得与台湾职棒球员分享，他指出：“棒球是一种游戏，我们应该以热情、真诚来打棒球，只要真心喜爱棒球，就能克服障碍。”
伯格斯是从小角色一路奋斗成为大明星，他当年在第七轮选秀才被红袜挑中，于小联盟苦练五年，一九八一年才上大联盟，生涯安打三○一○支、十五年单季打击率超过三成，是二十世纪唯一连七年安打两百支以上的球员，生涯打击率三成二八。
桑柏格当年更不被看好，在第二十轮选秀才被费城人捡走，直到一九八四年到小熊后开窍，越打越顺。桑柏格曾写下跨季连续一百二十三场无失误的大联盟纪录，连九年获得金手套，也拿过单季最有价值球员。
“小熊先生”桑柏格有段话值得省思，他说：“能进名人堂，是因为他尊敬棒球，尊重比赛、努力打球，而非只是要获得认可与荣耀。”
七三一交易大限日到期，各队补进战力，不少传言中的球员没有异动，拉米瑞兹、索利安诺、伯内特、柯麦隆都留原球队，洋基也找不到合适的外野手，并未补进任何球员。游骑兵送走朴赞浩，换来教士打者奈文，海盗诺顿来到小熊，另有其他多笔小交易。
洋基沃梅克在延长十一局突破五人内野防守，巧妙地敲出再见安打，助洋基八比七气走天使，胜投由救援未失分的高登获得，拿下第四胜，但此役的焦点在复活的吉昂比身上。
吉昂比对天使击出生涯第二十七次、本季第四次的单场双响炮，七局的全垒打是他生涯第三百发全垒打，他在7月一口气轰出十四发全垒打，是大联盟之最，也是洋基队史继一九六一年曼托之后，又一人在7月轰出十四发红不让，时间相隔四十四年。
天使班吉与乔西．莫尼拉兄弟档同场全垒打，但他们哀怨地说球队输球，什么纪录都不重要。
大联盟史上同队兄弟档同场全垒打纪录由吉昂比兄弟于2001年缔造，当时是运动家队的吉米与杰生．吉昂比同场对洋基开炮。
