【大纪元8月10日讯】（英文大纪元记者马丁．库谢(Martin Croucher)八月四日撰文，张慧美编译）因为面临严重经济危机以及由于有将近一百万辛巴威人被强制趋赶而遭到国际谴责，独裁者罗伯特．穆加比（Robert Mugabe）上星期寻求中共协助，中共则对他表示非常欢迎。
正当八大工业国组织有条件地提供经济援助给非洲国家，希望他们首先改善人权情况时，中共却毫不考虑道德因素，提供援助给独裁者。
在北京，穆加比与胡锦涛订定了一个援助协议，但是协议的内容并未被公开。一般认为这个协议将使中共与辛巴威同样受益。
令很多人感到失望的是在那个协议成立之前，辛巴威正处于一个转捩点。他们面临的是整个经济的崩溃或是选择接受由西方国家主导的发展计划，穆加比的时日不多，然而，中共却给了他一条逃脱机会。
如同经济保护一般，中共利用他们在联合国安全理事会的否决权，反对所有针对穆加比的决议，其中有许多决议是让穆加比很恐惧的。中共残酷地镇压数以万计无辜的人民，但总是敏锐地用“干预内政”的理由操纵联合国议程。
英国大使艾米尔•琼斯•帕里（Emyr Jones Parry）上周要求联合国官员安娜•蒂贝琼卡（Anna Tibaijuka）对辛巴威为人所垢病的人权记录做一份公开简报后，遭到中共封杀。这份星期五公布的报告，抨击穆加比的都市“大扫除”行动，报告中说这个政策任意地执行，也没有顾及人民的痛苦。
在中共的淫威之下，辛巴威长期以来想发展成民主国家的美梦即将破灭。辛巴威的生意会被廉价的中国出口货抑制，而且该国的自然资源会被中共恐怖的工业发展政策给榨干。
来自美国战略国际研究中心的罗伯特•艾贝尔（Robert E. Ebel）去年接受自由亚洲电台采访时说：“我想不出有哪一个国家的石油进口量增加得那么迅速，不论是在相对条件上还是绝对条件上，… 您必须考虑到他们能够付担得起继续购买石油来支持他们的经济吗？尤其是如果油价持续停在这个水平上。”
中共觊觎非洲国家的石油准备，因此参与了在非洲的一个投资计划，借此可以暗中破坏世界银行全部的发展计划。这也加深华府对中共迅速发展的怀疑。
美国共和党员克里斯．史密斯（Chris Smith）上星期四向国会委员会表示：“有些人担心中共打算援助并教唆非洲独裁者，获取非洲珍贵的自然资源，并破坏非洲国家在过去15年之间实施民主统治上的成果。”
委员会将讨论内容着重于中共对非洲的干预会如何抑制非洲的社会发展。
会议简介中说：“用外交和经济压力，包括制裁，来鼓励改革，可能产生反效果，因为该国有可能将中共视为援助、贸易和投资的来源。”
在第四频道的一个关于中共介入非洲的专题报导，塞阿里昂的人权政治家班古拉（Zainab Bangura）表示对中共‘没有底线’的援助政策感到恐惧。这个政策对非洲独裁者而言，比世界银行公布的发展模式更具吸引力，因为可以使西方国家降低他们的人权标准。
“如果有任何国家开始修改宪法或监禁新闻工作者或破坏采购规则和章程，他们（美国和英国）会假装不知道，因为他们怕这些国家会转向中国。”
在苏丹的达佛（Darfur）地区，内战导致人道主义浩劫，中共的武器销售和国外投资抵销了国际社会试图恢复和平的努力。
第四频道报导了苏丹能源矿产部长奥德．艾哈迈德．贾兹(Awad Ahmed Al-Jaz)谈到与中共的交易关系时说：“生意就是生意。除了生意之外，其他的什么都没有。”
“人权观察”表示中共供应弹药、直升机、坦克、战机和反坦克地雷给苏丹政府参与该国内战，其中有许多是种族灭绝行动。
中共同时也支持全世界有强烈反美倾向的产油国专政者。
美国和欧盟正设法遏制核子计划在伊朗蔓延，中共却以购油的方式资助他们，并承诺保护他们免受联合国决议的制裁。
英文网址：http://www.theepochtimes.com/news/5-8-4/30937.html
(http://www.dajiyuan.com)
