【大纪元7月29日讯】(大纪元记者爱玛编译报导)根据新泽西警察局7月21日公布的年度犯罪统计报告，新泽西州2004年的犯罪率比2003年减少了百分之四，达到1969年来的最低点。
统计结果表明，2004年的谋杀、暴力攻击、抢劫、盗窃、偷车，以及入室盗窃案少于2003年，不过性侵害和仇恨犯罪却高于2003年。谋杀案从2003年的406起减少到393起。其中埃塞克斯郡有136起，凯姆顿郡有55起，发生在这两个郡的谋杀案数量占了全州总数的一半。
州总检察长彼得哈维（Peter C. Harvey）表示很高兴知道总犯罪率下降，他认为这是警察工作出色的结果。他说2001年911后大家对国土安全问题的关注也是犯罪率下降的一个原因。
代州长寇迪说，犯罪率下降是我们的执法部门的工作人员工作努力和技术高明的一个证明。他们将继续努力使犯罪率继续下降。
不过严重的谋杀和强奸案件的破案率也是十多年来的最低值。去年警方破获了全州谋杀案的百分之六十二，是自1987年开始统计相关数据来最低的一年。
罗歌纽瓦克警察研究所（Police Institute at Rutgers-Newark）的执行总长麦克尔维格斯（Michael Wagers）认为这是因为毒品交易的形式发生了变化。街头帮会在发生争执的时候不再以一对一的方式摊牌，而是开始群殴。这使得破案工作变得困难，因为很难在一大群人中找到开枪的人。警方也更加难于找到愿意出面作证的目击证人。因为一般的居民害怕出面指证凶手，而受害者所在的帮会组织也不愿意出面因为他们更倾向于私下自己解决争执，而不是通过警方解决。
总检察长对于破案率过低表示忧虑。他说这意味着暴力罪犯还留在街上攻击别人。
针对政府对于犯罪率下降的乐观态度，一些专家认为仅仅一年的统计数据变化不见得有多大的意义，而且影响结果的因素很多也很难分析。更有人尖刻指出，如果破案率下降的同时犯罪率也在下降，这说明犯罪率下降是其它因素造成的。警方连像破案这样最基本的职责都没有做好，说警方的出色工作使犯罪率下降不过是在抢功劳。 ◇
(http://www.dajiyuan.com)
