【大纪元5月26日报导】（中央社伦敦二十五日美联电）一九七八年英国一名因涉嫌杀害九岁男童未遂被判终身监禁的十五岁少年，服刑二十五年获保释出狱后，此案重新提交英国上诉法庭审查。伦敦上诉法庭今天宣判，当年警方录制的嫌犯自白书不具可信度，因而裁定推翻当年判决。
一直宣称自己清白的布莱克本现年四十一岁，当年他因杀人未遂被判终身监禁，服刑二十五年后，二００三年获保释出狱。
此案日前提交到刑事案件审查复核委员会──一个调查是否发生误判的独立机构。
法官祁恩今天宣读判决时表示，手头上的文字证据显示，一九七八年七月间，布莱克本写下自白书时，警方在他如何措词上扮演重要角色。
他说，当年审讯的资深警官以及上庭作证的警官说，布莱克本写下自白书时，他们安静地坐在一旁，但文字证据让人质疑两名警官的可信度。
祈恩说：“我们知道我们还未传唤他们上庭，听到他们的说法，但我们不能跳过他们当年在自白书一事上并未吐实的结论。”
上诉法庭的法官并未被要求针对布莱克本是否犯罪做出裁决，而是要裁定当年对他的判决是否合逻辑。
祈恩说，布莱克本当年应该被告知可以咨询律师的权利，而他被警方侦讯时，也应有父亲、母亲、社工任一人在场。当年布莱克本独自一人在毫无喘息的情况下被盘问三个半小时，而后写下自白书。
祈恩说：“对一个十五岁、没有父母或监护人在场的少年进行如此长时间的侦讯，让我们有关切的理由。”
祈恩说，警官当年还提起布莱克本过去犯的事，威胁他，如果他不合作，就可能重新对他过去犯的事提出控诉。
祈恩说：“将这些因素整合在一起，我们就很清楚，上诉人的自白没有一件该呈给陪审团。确实，以目前的标准，这些自白看来都不可信。”
布莱克本在上诉法庭宣布裁决后表示，他很气愤也很困惑，“我不知道可不可以忘记这些事，过去每个牵涉这类案件的人都受到这么大的伤害。”
