专家在线

移民问答(184) 犯罪对申请绿卡和申请公民的不同影响

【大纪元4月3日讯】编者按:亲爱的读者朋友们,大纪元网站与移民律师李维先生合作推出“移民问答”信箱专栏,回答读者有关移民法律、移民法最新动向或在移民申请过程中的具体问题,李维先生于1991年在佛罗里达州的斯特森大学法学院(Stetson University College of Law) 获得法律学位,从事移民法律工作有十二年多,是美国移民律师协会的会员。欢迎读者联系我们:usalife@epochtimes.com。

问题一百八十四﹕本人目前持绿卡,在一年前买东西时忘记付了一件价值十几元的东西,后来被起诉,上法庭做了指模及义务工,也没有起诉我是什么罪。

1.本人很想回台湾看双亲,这样入境有没有问题?

2.对将来考公民有没有影响?

3.在法庭内做了指模,这样案底5年以后会不会自动洗掉?

4.判刑期多长会被逐出境,有人讲6个月,还有讲一年。

解答:小偷小摸(Petit theft)属于轻罪。如果只有一次不影响绿卡申请。已得到的绿卡也不至于被剥夺。但两次就不行了。

轻罪是这样定义﹕如果根据犯罪所在的州里的刑法,这个罪行的处罚最重也不超过一年的监禁,并且,犯人没有被法官宣判6个月以上的监禁,这样的罪就是轻罪(有关毒品的犯罪例外)。一次犯轻罪不会影响绿卡。所以你出境,入境不会有潜在的危险。

但对公民申请要求就不一样了。成为公民的标准之一是你必须具备良好的道德水准。有犯道德方面的罪就很难成为公民了。五年前的定罪移民官可以不去考虑,但也可以考虑。所以你可以多等几年,如8年以后再申请。如果这个8年中﹐你是干干净净的,通过的概率就会加强。

法庭的案底不会自动洗掉,你要申请﹐然后批准了才行。即使洗掉,在移民局这儿还算是定罪。定罪在移民法上的定义上是说只要你声称有罪(Pled Guilty)或声称即不是有罪也不是无罪(Pled No Contest),并且法官认可了犯罪的事实,并给予了一定的惩罚,如社区服务(Community Service) 或罚款(Fine or Court Cost),在移民法中,这就是定罪,不管州法里叫什么五花八门的名字,且洗掉案底在移民局那儿也不算数。

大纪元首发,转载请注明大纪元(http://www.dajiyuan.com)