台湾要闻

午餐汤杯图案 引爆非洲大使不满

【大纪元4月12日报导】〈中央社记者陈守国高雄县十二日电〉台湾外交部七日中午邀请驻华大使与商务人员参访高雄县本洲工业区,五位非洲友邦驻华大使对午餐汤杯图案不悦,筹备接待工作的高雄县政府新闻室主任邱志伟今天解释说,汤杯上的图案很可爱,也很单纯,可能是文化差异引起误解,县府以后接待外宾会注意。

邱志伟表示,汤杯印有可爱的图案主要是让贵宾愉快享受食物,但外宾却有不同感受,值得检讨。

使节们认为汤杯上的水母图案有“没有骨气”的意涵,邱志伟表示,水母是鱼类,接待单位没有想到意涵,没有不敬的意思,而是以最诚恳的态度接待外宾。

汤杯的图案有持盾牌的非洲人、狮子、长颈鹿、海星、水母等卡通造型图案,引发史瓦济兰、马拉威、查德、塞内加尔、圣多美普林西比等国驻华大使抗议而离席,经外交部经贸司长卓士昭疏通后,大使们按既定行程完成参访。