site logo: www.epochtimes.com

高应大外语系首届毕业公演 中西合璧获喝采

【字号】    
   标签: tags:

【大纪元3月24日报导】(中央社记者程启峰高雄二十四日电)国立高雄应用科技大学应用外语系第一届毕业生为展现四年学习成果,今天在校内举行毕业公演,演出“鹊桥仙”英语戏剧,时间背景横亘古今,剧情符合时事,紧凑精彩,中西合璧的演出,赢得不少掌声。

戏一开演,身穿芭蕾金舞衣的喜鹊在台上翩翩飞舞,随即引起全场热烈的掌声。身穿古代服装的织女与牛郎,一口流利的英语,别有一番趣味;天庭的天兵天将原是持刀剑罗列两旁,瞬间时空转移,天兵天将的武器也换成九0手枪,剧情高低起伏、有悲欢离合也有诙谐逗趣的桥段,牵动观众的脸部表情与反应。

剧本虽改编自脍炙人口的中国传说故事,但不同以往的是“鹊桥仙”以喜鹊为主角,藉由喜鹊的观点来探讨男女感情观的转变。

喜鹊为了牛郎与织女的一年一会,年年搭起鹊桥联系两人的相思,但是时空背景从远古到现代,在经历世代交替与社会变迁后,同样的七夕、同样的鹊桥相会,在时代潮流的考验下,牛郎和织女的感情也出现变化,牛郎极力地向织女争取自由,织女面临牛郎情变愤而想致他于死地,但最后在两人理性与感性的沟通后,做出新抉择,织女终于决定放手让牛郎去追求属于他的幸福,也改写彼此几千年的宿命。

戏剧的最后一幕,连接鹊桥的喜鹊渐渐趋于沉静,因为牛郎与织女各自展开新的故事,不再遵守一年一会的约定,最后喜鹊在安静中逝去,舞台灯光逐渐转暗留给台下观众无限想像空间,落幕时现场响起如雷的掌声,全剧工作人员上台谢幕,观众热情与肯定的掌声不绝于耳,让毕业生感动得红了眼眶。

总召集人李佩纹同学表示,为筹画公演事宜每个同学都尽了最大努力,毕业公演是验证四年所学的最好方法,除展现学习成果外,更希望演出能引发大家的深思,用不同的角度与方法去处理感情危机,更希望能减少情杀案件的发生。

高应大应用外语系系主任周伶瑛说,准毕业生结合四年所学,应用于英语戏剧当中举行毕业公演,将成果展现在众人面前,对学生团结努力顺利完成公演感到与有荣焉,更以应外系第一届毕业生为荣。

评论