史海钩沉

英文台北旅游书明年出版 增进国际能见度

【大纪元2月18日报导】(中央社记者陈妍君台北十八日电)一本以英文介绍台北的旅游书籍“Insight City Guide:Taipei”,预定明年五月出版,台北市政府新闻处长游梓翔表示,希望借此增进台北国际能见度,让有兴趣到台北观光的英语系旅客及商务旅客,借此书认识台北。

游梓翔说,新闻处去年十一月透过电子邮件,与八家知名国际英文旅游书籍出版社联系,洽谈出版台北旅游书籍事宜,最后由APA(American Psychological Association)旗下Insight Guides旅游系列提案,出版“Insight City Guide:Taipei”旅游书。

台北市长马英九今天会见“Insight City Guide:Taipei”出版商驻新加坡代表Yati Bok。

Yati Bok指出,一本书除了坚强的出版阵容,强而有力的通路行销也非常重要,APA是大型的国际出版集团,在德国及世界各地都有分公司,已分别出版伦敦等城市旅游书,台北将是APA集团推出的第一本亚洲城市介绍专书,希望增进国外旅客及商务人士对台北的兴趣,带动台北观光业及经济发展。

马英九则说,台北一○一大楼、收藏中华文化精品的故宫博物院、文化古迹再生的“台北当代艺术馆”与“光点台北”、美丽华摩天轮及夜市等景点,都很值得向国际人士介绍,也希望将这本介绍台北的观光旅游书译成中文,销售到中国大陆,向大陆民众介绍台北的城市活力。