【大纪元12月27日报导】（中央社新德里二十六日法新电）主办单位表示，由于脚伤复元缓慢，世界排名第二的西班牙网球名将纳达尔决定退出下周在印度举行总奖额四十万美元的舍奈网球公开赛。
十月在马德里名人赛决赛左脚受伤的纳达尔，十一月举行的季末上海名人杯网赛也因伤不克参加。
十九岁的纳达尔原以为会及时复元，能够参加一月二日至八日举行的舍奈公开赛，但在医师劝告必须多休息疗伤后，决定退出比赛。
纳达尔在主办单位公布的声明中说：“过去数周，医疗队与我都很努力，才能参加舍奈网赛，如今医师提此建议，实在不幸无法成行。”
一时还不清楚，纳达尔能否及时赶上一月十五至二十九日在墨尔本举行的第一个场满贯赛澳洲公开赛。
纳达尔一年前捐款两万五千美元给舍奈海啸难民救难基金会，他说：“希望这笔捐款帮助受灾家庭回归正常生活。”
纳达尔今年成绩优异，共获十胜，包括法国公开赛在内，世界排名世界第二，仅次于瑞士的费德瑞。
主办单位表示，世界排名第九的克罗埃西亚选手卢比西克，将取代纳达尔位置，参加舍奈三十二人公开赛。
