【大纪元10月2日讯】（大纪元记者邱廷熙综合报导）关键的洋基红袜三连战第二战，洋基投打有效发挥，以8：4力克红袜，确定以美联东区第一之姿晋级季后赛。
洋基打线在首局面对蝴蝶球投手威克菲德（Tim Wakefield）就展开凌厉攻势，靠着包含薛菲尔德（Gary Sheffield）两分打点全垒打在内的三支安打，就打下三分。
洋基先发投手，四届赛扬奖得主强森（Randy Johnson），虽然带着三分领先优势上场投球，但在一局下，就被去年世界大赛MVP拉米瑞兹（Manny Ramirez）回敬一支两分打点全垒打，使得比分拉近至仅一分。
但洋基攻势并没有停止，二局上又靠着接连的安打与两支高飞牺牲打，再度把领先拉大至三分，强森的投球也在二局开始稳定下来，虽然在二、三、四局，都让红袜打者进占得分圈，但最终都能有效封锁，没有造成伤害。
洋基则是分别又在三局上与五局上靠着松井秀喜与罗德里格兹（Alex Rodriguez）的两支阳春全垒打，将比分拉大，使得红袜在后段战虽也有格瑞菲尼诺（Tony Graffanino）与拉米瑞兹的全垒打，但都是阳春弹，无法改变战局，终场红袜就以4：8败阵。
总计强森主投7.1局，仅被敲出五支安打，虽然包含两支全垒打，失掉三分，但也投出了8次三振，精彩的表现，帮助球队取得关键的胜利。
赢了这场球的洋基，以95胜66负，领先红袜一场，即使最后一战红袜赢球，在比对战成绩情况下，洋基仍以10胜9负领先红袜，因此确定在美联东区封王。加上同日印地安人输球，使得外卡榜上，红袜领先印地安人仍有一场差距，如果最后一战洋基再赢红袜，且印地安人赢球，则两队会因战绩相同且影响晋级而加赛一场决定谁拿外卡。例行赛最后一天的赛程，仍然充满问号。(http://www.dajiyuan.com)
