【大纪元9月27日讯】（法新社英国朴茨茅斯二十六日电） 英国超级杯足球联赛艾佛顿队的澳洲籍中场大将凯希尔今天再度建功，协助艾佛顿队以一比０击败朴茨茅斯队，同时艾佛顿队的积分也只落后领先的兵工厂队两分。
凯希尔今天进球后，已不再得意忘形了，他稍早对曼城队的比赛中，在攻门得分后，曾因撩起球衣而被罚出场。他笑着说：“我几乎想再来一次。这只是我们必须注意的事情之一，不过现在已无所谓了，我们已拿到三分了。”
凯希尔上一季在协会杯的最后决赛中表现杰出，本季才从米尔霍队转会到艾佛顿队。
他说：“我很高兴加盟艾佛顿，进球只是额外的奖励而已。”他原来有意加入水晶宫队，不过在最后一分钟才决定加盟艾佛顿。他说，批评他的人或许现在会开始相信，艾佛顿出高价是值得的。
艾佛顿队上一季的表现不如理想，最后还把年轻的前锋罗尼卖掉，不过教练莫耶斯对球队目前的表现感到满意。(http://www.dajiyuan.com)
