【大纪元9月20日讯】(美国之音记者报导) ◆ 江泽民辞军委主席胡锦涛接任 中国前国家主席江泽民辞去他最后一个重要职务，把全部权力移交给了他的继任人胡锦涛。官方的新华社说，中国共产党中央委员会星期天接受了78岁的江泽民辞去中央军委主席的要求，并批准胡锦涛接替他。现年61岁的胡锦涛已是中国共产党的总书记和中国国家主席，接替军委主席一职将使他拥有三个中国最权威的职务。新华社报导说，江泽民在他的辞职信中说，胡锦涛“完全有资格”领导中国武装部队。这次权力移交完成了中国领导层自1949年以来向第四代过渡的转折。新华社没有提及江泽民退位的原因。他的军委主席任期应该在2007年结束。
◆ 伊朗拒绝国际原子能机构决议
伊朗官员拒绝接受国际原子能机构的有关决议，并表示，如果伊朗的核问题被提交给联合国安理会，德黑兰就将禁止国际核查人员对其核设施进行检查。伊朗是在星期天宣布拒绝接受有关决议的。联合国属下的国际原子能机构通过的决议，呼吁伊朗冻结所有的浓缩铀活动。决议没有说明如果德黑兰不遵守决议将会承担什么样的后果。美国指责伊朗的浓缩铀活动是秘密核武器项目的一部分。德黑兰否认这一指称。华盛顿希望把伊朗核问题提交给联合国安理会，以考虑可能的制裁措施。但是伊朗最高核计划官员哈桑﹒罗哈尼警告说，如果实施制裁，伊朗可能会退出《核不扩散条约》。国际原子能机构定于下个月继续审议伊朗核问题。
◆ 伊外长称不会屈从绑架者要求
伊拉克外交部长萨布里说，伊拉克正在尽一切努力营救星期四在巴格达被绑架的两名美国人和一名英国人，但是不会屈从于绑架者的要求。萨布里星期天在伦敦对英国电视台发表了讲话，在他讲话之前的24个小时，一家阿拉伯语电视台播放的一段录像显示，几名反叛分子看押着三名被蒙住眼睛的西方人。反叛分子威胁说，如果美国不释放伊拉克女囚犯，他们就将在两天内杀死人质。另一段录像显示，一个激进分子组织说，他们绑架了一家美国-土耳其合营公司的10名雇员。激进分子威胁说，如果公司不停止在伊拉克的业务，他们就将在三天内杀死人质。另一方面，三名黎巴嫩男子和他们的伊拉克司机星期五晚间在巴格达和费卢杰之间旅行时失踪。
◆ 伊拉克全国选举按计划举行
伊拉克临时总理阿拉维说，尽管伊拉克各地不断出现暴力活动，但是全国选举将按计划在明年一月举行。阿拉维今天在伦敦和英国首相布莱尔举行了会谈之后说，伊拉克选举的时间表一定不能改变。他对媒体表示，“民主必将胜利”。阿拉维还呼吁联合国“尽一切可能”保障选举的成功。布莱尔首相呼吁反对伊拉克战争的国家忘记过去的分歧，他说，民主必须在伊拉克获得成功，否则恐怖主义就要得势。上星期，联合国秘书长安南警告说，伊拉克的安全局势如果得不到改善，就不可能有令人信服的选举。
◆ 达赖喇嘛开始六国之行
西藏流亡精神领袖达赖喇嘛已开始他的北美和中美洲六国之行的第一站，他此行的主题是宣传普世责任感。达赖喇嘛星期六在美国佛罗里达州南部的诺瓦东南大学发表了讲话，他敦促在场的大约1万名听众一步一步地改造社会，每次从一个人做起。这所大学的校长向69岁的达赖喇嘛颁发了荣誉博士学位。达赖喇嘛是世界上最知名的佛教领袖。他将在佛罗里达停留五天，在三所大学以及公共场所发表讲话。
◆ 赛尔维亚举行地方选举
赛尔维亚选民正在举行地方选举。民意调查显示，亲西方的改革派和下台总统米洛舍维奇的支持者竞争激烈，难分高下。民调显示，改革派的民主党和极端民族主义的激进党在选举中势均力敌，都有大约25%的选民支持率。有6百多万选民有资格选举市议会和首都贝尔格来德等赛尔维亚四大城市的市长。在贝尔格莱德，改革派与民族主义候选人的争夺战胜负难料。民调机构说，总理伊斯拉夫﹒科什图尼察的党派在全国屈居第四。如果他的党派战绩太差的话，有可能会导致新的议会选举。
◆ 苏丹同意维和部队进驻达尔富尔
苏丹表示，将落实联合国新决议所提出的向苏丹西部达尔富尔地区派驻“非洲联盟”维和部队的要求。苏丹驻联合国大使埃勒法提赫﹒埃尔瓦说，苏丹将会配合“非盟”部队。这支维和部队兵力最多可达3千人，他们将负责保护达尔富尔地区的平民百姓。但是埃尔瓦批评联合国决议中的制裁威胁。决议警告说，苏丹政府必须制止反政府组织和亲政府的阿拉伯民兵在达尔富尔的冲突，否则，苏丹的石油工业将受到制裁。埃尔瓦说，安理会的决议破坏了喀土穆当局和达尔富尔反政府组织的和谈。他还指责美国利用达尔富尔危机分散人们对伊拉克的注意力。联合国的这项决议还呼吁对达尔富尔地区人权遭到践踏的指称进行调查。
◆ 以军打死一名巴勒斯坦男子
巴勒斯坦医院负责人员说，以色列军队在卡尼过境点附近、刚刚进入加沙地带界内地段打死了一名巴勒斯坦男子。以色列军方官员说，以军士兵在发现一群巴勒斯坦男子靠近一处安全防护栏时向他们开枪，这名男子就在这群人中间。以色列官员说，这伙人企图越过边界放置炸弹。卡尼过境点是一处以-巴主要交界地区，每天都有上班的人和货物通过这里。
(http://www.dajiyuan.com)
