【大纪元8月9日讯】(大纪元记者奕思报导)澳洲最有希望获得奥运金牌的女子跨栏运动员雅娜．彼特曼（Jana Pittman）日前在一热身赛中膝盖受伤，现已确定无望参加雅典奥运会了。面临巨大的打击，彼特曼向澳洲人道歉，她说她让澳洲人民失望了。
21 岁的雅娜．彼特曼上周五在苏黎世参加国际田联黄金联赛时，膝盖半月板撕裂，使她的2004奥运金牌梦化成了泡影，那是她奥运前的最后一个赛事。“站在苏黎世的Letzigrund（‘魔术跑道’）上时，我觉得自己的状态前所未有的良好。”彼特曼说，“在比赛开始前25分钟时，我正在像往常一样做热身跑，突然听到‘噗’的一声，别人以为我撞倒了栏杆，但那是我的膝盖……”
就在几天前，彼特曼还把一头长发剪短，为了在比赛时减少空气阻力，能够跑得更快那么一点点。她说，“我可不能因为我的头发而跑慢了百分之一秒，丢掉金牌。”而如今，在奥运会正式开幕前两周，这名澳洲最有希望的夺金手，世界田径锦标赛冠军、400米跨栏超一流运动员与今年雅典的辉煌彻底无缘了。
虽然彼特曼还在征询一位伦敦专家的意见，但她最快的恢复也只能赶上6周后的黄金联赛决赛了。彼特曼眼里含着泪说：“我才21岁，但我的整个都崩溃了……我要向澳洲人民说声对不起，我让大家失望了。”现在唯一支撑着彼特曼的是北京的2008年奥运的金牌。她说：“这看起来对我太不公平了，但我相信事件的发生由它的理由，或许是让我从中吸取教训，明年更努力的训练。”
彼特曼发誓要在4年后的中国奥运会夺取金牌。“我又一股力量在激励着我，比全世界任何人都强烈——要在北京跑得更快。”她信心十足地说，届时其他的选手就不必参加400米的跨栏赛了，因为那枚金牌她是势在必得。虽然与奥运无缘，奥林匹克“更快、更高、更强”的精神依然在她的身上闪耀着。
今年的奥运团体第三名是中、澳、德三国竞争的目标。澳洲这一路真可谓多磨多难，先是泳坛名将索普（Ian Thorpe）险些在选拔赛被除名，接着是自行车队使用违禁药品被曝光，如今彼特曼“出师未捷身先伤”。澳洲能否保住2000年悉尼奥运第三名的宝座，再创辉煌？让我们拭目以待。
(http://www.dajiyuan.com)
