大陆

三大笑场和N个问号 中了《埋伏》的“笑弹”

【大纪元7月20日讯】记者获悉,《十面埋伏》16日零点行动票房的最终统计数据出炉,广州华影南方院线以17万元票房收入位居全国院线票房排名首位,超过了排名第二和第三的北京和上海两大院线的票房总和。其中,该院线旗下飞扬影城以5万元票房收入位居全国影院排名第二位,仅比北京华星影院低几百块。

   据中华网7月20日报道,零点行动全国总票房为190万元,超越了《英雄》前年的80万元。广州零点行动票房总计27万元,北京12万元,上海10万元,广州观众的热情排名第一。但是,对于看过电影的观众来说,《十面埋伏》其实是一部颇受争议的电影。

   “埋伏”之“发现”的乐趣

   万万没想到,老谋子在2004年成功转型成一个喜剧大师,而且善用后现代搞笑桥段,用术语说是“互文本性”;用场面话来遮掩是“向大师致敬”;用大实话说白了,就是:抄了别人的东西,片末还没打上“致谢”。

   《十面埋伏》果真“十面埋伏”,十个其他影片中的经典段落若隐若现,这使得我的观影过程充满了“发现”的快乐。

   埋伏一:开场,近景,武器架,一只只手入画,拿走一把把长刀。(好莱坞和香港警匪片,这个镜头重复过N次,只不过长刀换成了枪。老谋子为何甘做第N+1?)

   埋伏二:金捕头从梁上一跃而下。(落地姿势参见《蜘蛛侠》经典海报。)

   埋伏三:小妹在木桶般大小的水坑中洗浴,金捕头弹着刀远去:“我不会看你”……(出自《卧虎藏龙》,罗小虎在玉蛟龙洗浴时唱着歌远去。)

   埋伏四:盾牌兵施展轻功,在竹梢上攻击号称“轻功很好”,但只会在地上奔跑的金捕头和小妹。(老谋子向李安致了第二次敬。)

   埋伏五:竹棒呈45度角插下,追击小妹二人。(不就是《英雄》中最强劲的秦国的箭吗?阿Q说:自己的东西,拿来用用算什么啦?)

   埋伏六:竹林中,阿母对刘捕头说:三年前,你成为飞刀门在官府中的内线……(和《无间道》“英雄所见略同”)

  埋伏七:刘捕头试图强暴小妹时,一把飞刀插在刘捕头肩上,大姐蒙面出场,沉声道:永远不要在女人不想要的时候……(13年前的《末路狂花》中,塞尔玛险被强暴时,路易斯拿枪抵住那小贼的头说:“如果一个女人哭成这样,说明她根本就不想要。”两句台词有异曲同工之妙。)  

   埋伏八:小妹身负重伤,金、刘二位捕头决斗时,明媚秋日突然飘雪。(注:元代关汉卿作品《感天动地窦娥冤》)

   埋伏九:小妹几次死去活来,被积雪覆盖多时仍能颤巍巍爬起,相救金捕头。(借鉴自上世纪五六十年代的经典电影,革命战士身负重伤,用尽最后一丝气力睁开眼睛:党费……)

   埋伏十:一把飞刀挡住一粒凝结成冰的血珠。(参见《天龙八部》之“生死符”)

  “埋伏”之三大笑场

   1、开场章子怡向金城武献舞,牡丹坊中各姐妹怀抱琵琶摆出架势---咦?等等,数一下,1、2、3……正好12个---“女子十二乐坊?”观众立马有人喊道,一片哄笑。

   2、“金城武”在牡丹坊寻花问柳,突然高叫“老母”!“哎---”(好熟悉的声音啊),只见一身唐朝华丽版宋丹丹带着夸张笑容,一摇一摆地走过来,嘴角那颗痣如此熟悉。全场顿时爆发出最热烈的笑声。

   3、宋丹丹将刘德华单独叫进竹林,刚刚还是敌人,突然开口一句:“兄弟,这些年你过得怎么样?”全场哄笑---原来是唐朝版《无间道》!可怜的刘德华啊!难道我天生就像一个卧底么?为什么总得不到好结果呢?

  “埋伏”之N个问号

   章子怡永远不死?

  纵然章子怡在《十面埋伏》中贵为主角,纵然导演张艺谋对她宠爱有加,但也不能老不让她死啊。片中,章子怡被刘德华一刀刺中前胸,从马上跌落。回来寻找小妹的金城武抱起小妹,章子怡睁开双眼挤出几个字“回……回……回头”便不省人事。于是,刘德华和金城武为了心爱之人决一死战,从秋季打到漫天飞雪,只有小妹的尸体孤零零躺在草地上。不想在最后关头,金城武即将被杀死之际,小妹在雪地里突然复苏,起身要从身上拔刀相救,让观众叹为观止。拔刀喷血后她再次倒地,却在金城武怀中又睁开了双眼,天哪!这哪里是唐朝弱女子,简直是身怀回春绝技的女神!谁帮章子怡整理衣装?

  章子怡被关在大牢,金城武故意连夜前来搭救。章子怡在牢里刚刚还是头发蓬乱、衣衫随意搭在身上、露出很长一段脖子,当金城武干掉侍卫,冲进牢中就见:她四肢被固定捆绑,头发像刚梳理过,衣衫也穿得特别整齐,连脖子也被裹得严严实实,就等着被救出逃。纳闷的是,究竟是谁能这么短时间帮她收拾打扮好?

   武器需要现场制作?

  在竹林逃命一幕中,小妹和金捕头在官府追兵的追杀下寸步难行,上有在树梢间穿梭的特别行动队,下有尖竹阵拦路,腹背受敌。在被锋利的竹筒架在中间后,眼前两人不能再活,必死无疑。千钧一发之际,原本异常凶猛的官兵突然骑在竹林顶上动作整齐地削起了竹子,估计是杀人的竹棒不够用了,得现做。

  飞刀门要剿灭自己?

   看过《十面埋伏》才知道,飞刀门自作聪明设计了一连串的布局,目的不是别的,正是为了诱敌深入,剿灭自己。也难为小妹又扮盲女又献身色诱,到最后的结果原来是让官府追兵发现飞刀门根据地,率领大批官兵前来剿灭。这又何苦呢?

  刘捕头背上是把什么刀?

  刘捕头有个谁都不知道的“暗器”,那就是插在他后背的那把刀。你看他带着刀走来走去没事吧,紧要关头处,他顺手就把后背的刀拔下来了,连声疼都没喊。我想,那就是刘捕头的肉制刀鞘吧。最可笑的是,之前他和金捕头大战时翻来滚去,背上的刀始终没掉,也没扎到他后背里。

   盾牌兵也怕金捕头暴露身份?

  金捕头和小妹正要亲热,没想到杀出一大排盾牌兵来。金捕头气得要死,心想,这帮人怎么连自己人都不认识?他连连用眼神暗示盾牌兵,并小声跟对方说:“是自己人。”观众们原以为盾牌兵会怒吼一声,上前交战,没想到,他们却格外小声地告诉金捕头:“谁和你是自己人……”两捕头如何随时接头?

   在金捕头带着小妹假意逃亡的过程中,金捕头多次与刘捕头接头,天地如此辽阔,两个人从来不用接头暗号,却随时都能找出接头地点。若不是有心灵感应,那就是有全球定位系统。

  自然规律为情错乱?往北走,白桦林、竹林岂能同日而语?追杀的一路上,最让观众看不懂得就是周围环境的植被分布。明明章子怡说“往北走”,可偏偏是从白桦林走到竹林,从严寒带植物一下子跳跃到亚热带竹林,不过一天时间,实在让人汗颜。更别说出了竹林,草地之战就立即招来暴风雪,反正整个影片自然规律完全错乱。雪到底往哪个方向飞?

  最后一个“埋伏”是雪中大战,但是纷飞的雪形状可疑:先是纸片一样方方、圆圆,接着就是泡沫的不规则大颗粒,最后干脆像下面条一样一条一条飞现。而且风向也极其怪异,让雪花一会朝东南飞、一会向西北飞、一会龙卷打圈飞……总之,没有搞明白到底风是想要雪往哪个方向飞?

   决斗中还有时间穿衣服?

  最厉害要数刘、金两大捕头为爱决战,先是草地之战,突然就变成雪地大战,而且积雪足有一尺之厚。刘、金二人在打中也发生了巨大变化,身材都突然庞大了很多;尤其金城武衣衫突然臃肿,外边深色小坎肩不仅变了颜色,还变小了,都快包不住他的身体了。难道下雪了,两大捕头一起商定多穿点衣服御寒,然后再接着战?

   牡丹坊是“模范妓馆”?

  只要有点心眼儿,开妓院的老鸨哪个不是把当地的捕头打发得顺顺帖帖?而开了很长一段时间的牡丹坊的老板娘却不认识掌握着自己生计的捕头。于是,金捕头把小妹压在身下之时,一大群舞女们蜂拥而上,愣是把金捕头从小妹身上给拉了起来。看来,这牡丹坊里的女子个个都是“刚烈清白”,堪称“模范妓馆”。(广州日报 综合)(http://www.dajiyuan.com)