国际要闻

新书揭维和部队丑闻 震动联合国

【大纪元6月15日讯】(大纪元记者李安妮、魏德编译报导) 据NewsMax新闻网6月14日报导,一本刚刚问世、详细披露联合国维和部队中存在的性乱和吸毒派对的书震惊了联合国官员。

这本即将由Miramax书局出版的名为“处理紧急行房和其它焦急情形的方法”(Emergency Sex and Other Desperate Measures)的书,首先见诸NewsMax网路,作者分别是肯-凯英(Ken Cain),海蒂-鲍斯透维特(Heidi Postlewait)和安德鲁-汤姆生(Andrew Thomson),他们都曾经是联合国工作人员。此书很可能让联合国秘书长科菲-安南(Kofi Annan)大为窘迫。联合国不惜代价想阻止它出版,甚至对在职的两位作者以解雇相威胁。

自从该书的摘要被NewsMax披露以后,它就引起了世界的关注。泰吾士报(伦敦) 、每日电讯(伦敦) 、纽约时报、CNN和其它媒体都做了报道。

该书的预售也很劲爆,在亚马逊(Amazon.com)网络书店的预售排名上已经赢得200万点。

在这本广受争议的精装书中,这3位联合国维和部队成员回忆了他们在过去十几年的服役生涯。书中强调的这种“人际”关系不很有趣,受关注的是这3位无畏的联合国官员看到他们周围所发生的事 – 是这些内容才把火点到了联合国总部。

举几个书中“目睹”的例子:

*联合国人员吸毒,酗酒的事在柬埔寨和其它维和地点司空见惯。

*保加利亚派遣到柬埔寨的维和人员实际上是监狱犯人和精神病患者。

*联合国驻索马里摩加迪沙的一位资深官员掩盖了这些细节。

*在联合国,雇员不得不把他们薪金的一部分交给上司。

据NewsMax报导,书中指控秘书长安南亲手压下一份警告联合国在非洲国家卢旺达会发生紧急大屠杀的报告(1994),那时安南负责联合国的维和事宜。

根据日内瓦国际红十字委员会称,在那次卢旺达和布隆迪的大屠杀中,丧生者超过80万。

“警告”

2004 年4月上旬,仍然在联合国任职的鲍斯透维特和汤姆生收到书面和口头警告,说他们违犯了雇员准则,如果书出版了,他们为其做了宣传,他们会受到惩罚。

作者们没有听其警告,而是从那以后开始接受了一系列的媒体采访,他们还计划本月末进行签名售书的旅行。

Miramax书局指出,因为作者们并不受任何联合国规定的制约,所以书局会出版这本书。联合国发言人弗雷德-伊克德(Fred Eckhard)同意这个说法,但坚称联合国可以而且很可能对这两名雇员有所行动。

尽管许多报道说联合国除谴责这两名作者之外没有其它举动,伊克德却坚称,还没做出最后决定,他相信最终的措施将比谴责严厉。

联合国有权解雇两位作者,但必须经过纪律委员会同意。二位作者是所谓的“合同工”(contract employee)或者说是“限期雇员”(fixed-term employee)。联合国最终采取的行动对整个联合国机构都会产生冲击。

一些资深雇员是退役军人,他们和联合国签有永久合同, 他们认为安南和那些高官只会临阵退缩,对那两位作者顶多给个纪律处分,所以,他们也跃跃欲试,在考虑写他们知道的鲜为人知的事。

“我在寻找100万的进项,” 联合国一位高级官员说。

“如果我得到只是一封谴责信,我不搭理它,我就赚那100万。”他笑着说。

联合国发言人伊克德只会说:”等着瞧吧。”

(http://www.dajiyuan.com)