澳联邦通信部长威廉斯将在大选前辞职

【大纪元4月6日讯】（大纪元记者尹健编译）总理何华德忠实的内阁成员之一，联邦通信部长威廉斯（DarylWilliams）5日宣布，他将在下次大选时退休，不再竞选他在南柏斯的荣誉席位，而选择更多的时间与家人在一起。威廉姆斯自1996年就成为何华德的内阁成员。

　　

继亚瑟港屠杀事件发生之后，作为联邦政府有争议的手枪禁令的策划者，威廉斯否认他在遗弃一条下沉的船。他说他的政治生涯已经让他妻子朱迪思（Judith）和两个孩子付出了沉重的代价，他对柏斯6号电台说：“从西澳到联邦部长是一个艰苦的长征，但这不只是作为议员和部长个人的痛苦亦影响到了家人。我做议员11年，部长8年，通常一周七天只有一天半在家。”

　　

威廉斯在去年9月接替现已退休的参议员奥斯顿（RichardAlston）通信部长职务之前，曾做了7年总检察长，在介入政治之前他是位资深的律师和学者。现年61岁的威廉斯否认由于在竞选民意调查中政府落后于工党而躲避挑战，他说：“我认为何华德政府应再次当选，而且我将尽一切努力使之成为现实，事实上我发现步入一个我多数未晓的区域极富挑战性。”

　　

何华德的发言人证实威廉斯在大选之前将保留部长职务，“总理知道其纯属个人和家庭原因，并完全理解他的决定。”

　　

但反对党通信发言人坦纳（LindsayTanner）说新部长应该很快被任命以解决一些主要问题，例如，电信定价，付费电视，媒体规章和体育广播。他说：“威廉斯已在位七个月却实质上一事无成，如果何华德不把威廉斯从部长位置上移走，他确信这个傲慢的政府已无计可施。”

　　

在宣布发表几小时之内，自由党Tangery分部的成员就在酝酿替换威廉斯，在2001年预选中失败的梅尔维尔（Melville）市长杰克逊（KatherineJackson）说，这是一个让新面孔进入国会的机会。

(http://www.dajiyuan.com)