【大纪元3月7日报导】（中央社记者谢震南东京八日专电）京都府的禽流感还在日本全国各地蔓延，但出事农场的负责人却选择自杀谢罪一走了之。日相小泉纯一郎上午在国会答询时立即作出回应表示，背负各方指责压力之下，出事农场主人选择自我了断的作法，心情可以理解但结果令人伤痛。
小泉在表示遗憾之余强调，相关业者和中央、地方行政系统，今后应记取事件教训，加强各项防范管道，避免类似不幸再度重演。
因延迟通报疫情导致禽流感急述蔓延扩大，备受社会各界严厉批判的日本第三例流感的疫区─京都府丹波町“浅田农产船井农场”负责人夫妇浅田肇夫妇，今天早晨被员工发现双双上吊自杀。
此间媒体引述兵库县姬路市警分局的调查指出，可能因为面临社会舆论批判，以及中央和地方纷纷出面追究刑责的多重压力，自杀身亡的是现年六十七岁的浅田肇和他六十四岁的妻子知佐子。
部分媒体引述警方说法，浅田肇选择走上绝路之前，曾在自宅厨房的桌台上留下一张遗书，上头仅有潦草零乱的简单字样“大变迷惑”（意思是，十分抱歉，给大家添麻烦了）。浅田肇曾担任“日本养鸡协会”理事和副会长，不过，农场传出大规模疫情之后，浅田肇自行提出辞呈，协会也以过失重大为由，接受辞呈并撤消浅田肇的一切相关职务。
